{"id":10421,"date":"2015-05-29T15:17:01","date_gmt":"2015-05-29T21:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?post_type=portfolio&p=10421"},"modified":"2026-06-03T07:45:54","modified_gmt":"2026-06-03T13:45:54","slug":"petroglyphs","status":"publish","type":"experience","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/experience\/petroglyphs\/","title":{"rendered":"Petroglifos"},"content":{"rendered":"

Arte de los nativos americanos<\/h2>\n\n\n\n

Miles de a\u00f1os antes de la llegada de los cazadores y colonos europeos, los primeros nativos americanos de origen desconocido vagaban por la zona de Wind River Country y dejaron atr\u00e1s herramientas de piedra y otros vestigios de su presencia para que los arque\u00f3logos los descubrieran y reflexionaran sobre ellos. Visite Castle Gardens cerca de Riverton<\/a> y la cuenca de Torrey, cerca de Dubois<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cSi de verdad quieres aprender sobre los petroglifos, reserva una visita guiada con uno de los museos<\/a>. \u201dHay mucho m\u00e1s por comprender\u00bb.\u201d
\u2014 Ben Verheul, residente de Dubois<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"Torrey
\n Torrey Lake Petroglyphs, Dubois. Foto: Josh Milek <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"Ancient
\n Dinwoody Petroglyphs. Foto: Cody Clark <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"Ancient
\n Dinwoody Petroglyphs. Foto: Scott Copeland <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Consejos R\u00e1pidos<\/h2>\n\n\n\n
Wind River Valley's First Inhabitants<\/summary>\n

Miles de a\u00f1os antes de la llegada de los cazadores y colonos europeos, los primeros nativos americanos, de origen desconocido, vagaban por la zona de Dubois y dejaron atr\u00e1s herramientas de piedra y otros indicios de su presencia para que los arque\u00f3logos los descubrieran y reflexionaran sobre ellos. Pero qui\u00e9nes eran sigue siendo un misterio.<\/p>\n\n\n\n

Se cree que los distintivos petroglifos (arte rupestre) grabados y tallados en las rocas de las cuencas de Dinwoody y Torrey cerca de Dubois fueron obra de los antepasados \u200b\u200bde las tribus Shoshone modernas que se mudaron desde la Gran Cuenca hace alrededor de tres mil a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Sus descendientes, los ind\u00edgenas Sheep Eater (shoshones de las monta\u00f1as), desarrollaron un estilo de vida perfectamente adaptado a su accidentada tierra natal monta\u00f1osa, que les permiti\u00f3 subsistir durante cientos de a\u00f1os. Sin embargo, el armonioso modo de vida de los Sheep Eater lleg\u00f3 a su fin cuando la zona de Yellowstone se convirti\u00f3 en parque nacional. Fueron reunidos y trasladados a otras reservas.<\/p>\n\n\n\n

Los restos de las trampas de caza de Sheep Eaters y puntos ciegos, anillos de tipi y sitios de b\u00fasqueda de visi\u00f3n todav\u00eda son visibles en las monta\u00f1as alrededor de Dubois.<\/p>\n\n\n\n

Cortes\u00eda del Museo Dubois<\/em><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Etiqueta de Petroglifos<\/summary>\n

Los petroglifos son recursos culturales fr\u00e1giles y no renovables que, una vez da\u00f1ados, nunca podr\u00e1n ser reemplazados. Te invitamos a respetar las creencias de los descendientes de quienes tallaron esas im\u00e1genes en las rocas.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Evite tocarlos. \u00a1M\u00edrelos y obs\u00e9rvelos, pero no los toque! Ay\u00fadenos a preservar los petroglifos evitando tocarlos. Incluso una peque\u00f1a cantidad de grasa de nuestras manos puede oscurecer y destruir la imagen tallada.<\/li>\n\n\n\n
  • Mantente en los senderos. Por tu seguridad y la preservaci\u00f3n de los petroglifos, mantente en senderos designados en todo momento. Escalar entre las rocas puede desprender piedras sueltas causando da\u00f1o a los pe\u00f1ascos con petroglifos. Las rocas que caen pueden lastimar a las personas o pueden rayar las im\u00e1genes grabadas y picadas causando da\u00f1o no intencional. No reorganices las rocas ni muevas\/remuevas artefactos de donde los encuentres.<\/li>\n\n\n\n
  • Se permite fotograf\u00eda y dibujo.<\/li>\n\n\n\n
  • Donde se permiten perros, por favor mantenlos con correa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n
    Mi experiencia con los petroglifos de Wind River<\/summary>\n

    Siempre siento una sensaci\u00f3n de descubrimiento cuando veo petroglifos, incluso cuando s\u00e9 que mi avistamiento de los grabados en la roca est\u00e1 lejos de ser el primero. Es como una b\u00fasqueda del tesoro mientras exploras el paisaje en lo que parece el medio de la nada, buscando ese tesoro legendario.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"Torrey
    Torrey Lake Petroglyphs, Dubois. Foto: Josh Milek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    De repente no es la nada, sino un lugar cargado de historia, con mensajes dejados por quienes lo llamaron hogar hace cientos de a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

    La historia de quienes llamaron hogar a Wind River Country hace miles de a\u00f1os est\u00e1 dispersa por toda la tierra. Los primeros habitantes dejaron atr\u00e1s herramientas de piedra, anillos de tipi y arte rupestre.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"Castle
    Puesta de sol en Castle Gardens. Foto: Timothy Rockhold<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Castle Gardens, en las afueras de Riverton, es uno de los mejores yacimientos de arte rupestre del estado y cuenta con algunas de las mejores representaciones de escudos que se pueden encontrar en el oeste. El sitio, administrado por la Oficina de Administraci\u00f3n de Tierras, cuenta con instalaciones para hacer picnic y letreros interpretativos; sin embargo, es recomendable llevar mapas, una llanta de repuesto, combustible, comida y agua, ya que se encuentra alejado de las rutas principales y es posible que no haya se\u00f1al de celular. <\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    Dir\u00edgete hacia el sur por la autopista 789 desde Riverton hasta la autopista 136, tambi\u00e9n conocida como Gas Hills Road. Gira a la izquierda y recorre 35 millas. Gira a la izquierda por un camino de tierra hacia Castle Gardens y contin\u00faa seis millas. Gira a la derecha en la se\u00f1al de Castle Gardens y recorre otras cinco millas hasta llegar al lugar.<\/p>\n\n\n\n

    Castle Gardens y sus acantilados de arenisca parecen surgir como un oasis en la pradera azotada por el viento. Recorre el sendero y mira cuantas im\u00e1genes puedas encontrar grabadas en las torres y torreones de arenisca.<\/p>\n\n\n\n

    El estilo m\u00e1s famoso de petroglifos en el \u00e1rea es conocido como el Estilo Escudo de Castle Gardens, representando guerreros con escudos, o solo los escudos solos. Fueron grabados en las paredes de roca y luego pintados con pigmento hecho de minerales locales dejando rastros de color que todav\u00eda puedes ver hoy. Se cree que datan de 1000 a 1250 AD.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"Shield
    Petroglifos estilo escudo en Castle Gardens. Foto: Audrey Krise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Los historiadores creen que el arte rupestre se utiliz\u00f3 para registrar eventos, marcar lugares importantes y servir como una salida para la expresi\u00f3n creativa. El hecho de que nadie sepa el significado exacto de estas im\u00e1genes las hace a\u00fan m\u00e1s intrigantes. Quiz\u00e1s no seas el primero en verlas, pero puedes imaginar una historia del arte que es completamente tuya.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    Al otro lado de la regi\u00f3n de Wind River, cerca de Dubois, se encuentra otra zona de arte rupestre que no te puedes perder. En las cuencas de Dinwoody y Torrey se encuentran petroglifos que se cree que son obra de los ind\u00edgenas Sheepeater, quienes habitaban la regi\u00f3n de Wind River antes de la llegada de los cazadores y exploradores europeos.<\/p>\n\n\n\n

    Ver este sitio requiere un poco m\u00e1s de trabajo, pero es igual de gratificante. Reserva un tour a trav\u00e9s del Museo de Dubois. La caminata de medio d\u00eda te llevar\u00e1 a los Petroglifos del Lago Torrey. Las caminatas deben hacerse por reservaci\u00f3n con anticipaci\u00f3n y el museo recomienda una donaci\u00f3n de $75 para un viaje de medio d\u00eda para un grupo de hasta cuatro personas.<\/p>\n\n\n\n

    Espera una caminata moderada con algunas subidas empinadas mientras est\u00e9s en elevaciones m\u00e1s altas de 8,000 pies. Ver\u00e1s im\u00e1genes antiguas picadas en grandes pe\u00f1ascos dispersos por todo el valle. Tendr\u00e1s muchas oportunidades para ver diferentes tipos de petroglifos y aprender sobre teor\u00edas sobre sus or\u00edgenes del personal del museo que lidera la expedici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    Tendr\u00e1s esa sensaci\u00f3n de descubrimiento que hace que los sitios arqueol\u00f3gicos sean especiales durante toda tu caminata mientras navegas el paisaje y entrecerras los ojos para encontrar otra obra de arte.<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Discover the ancient petroglyphs of Wind River Country, remnants of early Native American cultures pecked and carved into rocks. Visit sites like Castle Gardens and Torrey Basin to witness these fragile historical messages, but always observe with respect and care.<\/p>","protected":false},"featured_media":25722,"parent":0,"template":"","location-type":[47,214,51],"community":[29,32],"season":[24],"class_list":["post-10421","experience","type-experience","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experience"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49867,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10421\/revisions\/49867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location-type?post=10421"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=10421"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=10421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}