{"id":6367,"date":"2015-02-23T22:27:12","date_gmt":"2015-02-24T05:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?post_type=portfolio&p=6367"},"modified":"2026-04-16T14:19:45","modified_gmt":"2026-04-16T20:19:45","slug":"water-sports","status":"publish","type":"experience","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/experience\/water-sports\/","title":{"rendered":"Rafting en aguas bravas, pirag\u00fcismo y kayak"},"content":{"rendered":"

Wyoming es hogar de las nacientes del Misisipi, el Columbia y los r\u00edos Colorado en sus monta\u00f1as occidentales. Wind River Country se encuentra a lo largo del borde de estos magn\u00edficos recursos h\u00eddricos y tiene m\u00e1s de 2,000 millas de r\u00edos y arroyos y 626 lagos y embalses. Hay m\u00e1s de unos pocos lugares para disfrutar del agua.<\/p>\n\n\n\n

Los embalses y lagos de Wind River Country ofrecen millas de costa y acres de agua abierta para explorar en bote, kayak o canoa. El embalse m\u00e1s grande del \u00e1rea\u2014Boysen\u2014es popular para lanchas a motor, esqu\u00ed acu\u00e1tico, motos acu\u00e1ticas y casas flotantes. Lagos m\u00e1s peque\u00f1os, como Ocean Lake, Louis Lake o Worthen Reservoir, ofrecen aguas m\u00e1s protegidas para pirag\u00fcismo y kayak. <\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"A
\n Pirag\u00fcistas en Trail Lake. Fotos: Scott Copeland <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"Kayakers
\n Kayakismo en Popo Agie. Foto: Jared Steinman <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"kayak\"
\n Una brisa fresca sopla sobre un lago alpino. Foto: Paula McCormick <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
Embalse Boysen: Deportes Acu\u00e1ticos, Abundancia<\/summary>\n

Si buscas un d\u00eda de esqu\u00ed acu\u00e1tico, tubing, motos acu\u00e1ticas, visita el Embalse Boysen, que se eleva como un oasis en el \u00e1rido paisaje entre Riverton y Shoshoni. Hay varias playas p\u00fablicas peque\u00f1as, mucho campamento y cuando est\u00e1 lleno, hay 19,000 acres cuadrados de lago donde puedes jugar. Tambi\u00e9n hay una marina, con alquileres de botes y suministros, y el Parque Estatal Boysen.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Louis Lake y Worthen Meadow: Escenas de Lagos M\u00e1s Tranquilas<\/summary>\n

Viajar por Loop Road, tambi\u00e9n llamada Louis Lake Road, es un paseo esc\u00e9nico en el Bosque Nacional Shoshone en una carretera parte \u00e1spera de tierra, parte pavimentada, que tambi\u00e9n te lleva junto a varios lagos subalpinos con excelente pesca y vistas espl\u00e9ndidas.<\/p>\n\n\n\n

Louis Lake, por la cual la carretera lleva su nombre, es un lugar perfecto para pirag\u00fcismo o kayak y con un lodge ubicado cerca de la orilla puedes alquilar una caba\u00f1a y una canoa.<\/p>\n\n\n\n

\"A
Rema en Louis Lake. Foto: Scott Copeland<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si optas por seguir adelante, detente en Worthen Meadows Reservoir. Hay sitios de campamento, mesas de picnic, parrillas para cocinar y una rampa para botes. Worthen Meadows tambi\u00e9n es el inicio de varios senderos que te llevar\u00e1n en caminatas populares hacia las Monta\u00f1as Wind River.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Ocean Lake: Aletas y Plumas<\/summary>\n

Cada a\u00f1o los voluntarios recolectan \u00e1rboles de Navidad descartados vivos y los dejan en el hielo para hundirse. Los \u00e1rboles crean un h\u00e1bitat de peces ideal, as\u00ed que si est\u00e1s visitando Ocean Lake, trae tu equipo (y licencia de pesca).<\/p>\n\n\n\n

Ocean Lake tambi\u00e9n es hogar de un h\u00e1bitat de aves bellamente preservado, as\u00ed que mant\u00e9n los ojos en la orilla para avisttar las aves de la temporada.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Brooks Lake: Vistas Sobre el Agua<\/summary>\n

Si subes hacia Togwotee Pass, cerca de Dubois, no podr\u00e1s perder los acantilados y pin\u00e1culos imponentes que conforman la l\u00ednea del cielo. Pero las im\u00e1genes siempre parecen fugaces y desaparecen demasiado r\u00e1pido para m\u00ed. Disfruta de la l\u00ednea del cielo dram\u00e1tica un poco m\u00e1s con una visita a Brooks Lake en Togwotee Pass. All\u00ed puedes lanzar tu canoa y mirar hacia arriba en los acantilados de ceniza volc\u00e1nica y crear recuerdos tales que cuando recuerdes tu viaje a Wind River Country, pensar\u00e1s en el agua.<\/p>\n\n\n\n

\"A
Pesca con mosca en Brooks Lake. Foto: Kristin Foster<\/figcaption><\/figure>\n<\/details>\n\n\n\n
Rafting de Aguas Blancas en Wind River Canyon<\/summary>\n

Wind River Canyon es un tramo de agua impresionante y poco concurrido, con drifts tranquilos y emocionantes aguas blancas. Esta secci\u00f3n del Wind River serpentea a trav\u00e9s de parte de Wind River Indian Reservation. La \u00fanica forma de navegar el r\u00edo en el ca\u00f1\u00f3n es con un servicio de gu\u00eda nativo americano, lo que significa que probablemente solo ver\u00e1s uno o dos botes m\u00e1s\u2014propiedad de la \u00fanica compa\u00f1\u00eda que opera en el ca\u00f1\u00f3n. No encontrar\u00e1s ese tipo de experiencia de rafting en ning\u00fan otro lugar de Wyoming.<\/p>\n\n\n\n

Wind River Canyon Whitewater y Fly Fishing<\/a> es un negocio propiedad de nativos americanos basado en Thermopolis. Guiando el ca\u00f1\u00f3n durante 20 a\u00f1os, ofrecen variedad de opciones de viajes de rafting<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Mi Experiencia de Rafting en Wind River<\/summary>\n

La primera vez que conduje a trav\u00e9s de Wind River Canyon fue una lucha. Tuve que pelear para mantener mis ojos en la carretera y no mirar los rostros de roca impresionantes de un lado y el r\u00edo del otro. Cada viaje posterior tom\u00e9 un poco m\u00e1s del paisaje mientras mis ojos parpadeaban lejos del camino y hacia atr\u00e1s, pero no realmente llegu\u00e9 a apreciarlo hasta que tom\u00e9 un viaje de rafting a trav\u00e9s del ca\u00f1\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Un viaje de rafting de aguas blancas a trav\u00e9s de Wind River Canyon re\u00fane todas las cosas que hacen que esta \u00e1rea sea especial. El antiguo ca\u00f1\u00f3n est\u00e1 tallado por Wind River y ofrece una mezcla \u00fanica de paisajes impresionantes y aventura.<\/p>\n\n\n\n

Hay una compa\u00f1\u00eda que corre aguas blancas por el r\u00edo. Wind River Canyon Whitewater and Fly Fishing es un negocio propiedad de nativos americanos basado en Thermopolis. Los tramos de r\u00edo impresionantes que presentan sus viajes son parte de Wind River Indian Reservation. La \u00fanica forma de navegar el tramo del r\u00edo en el ca\u00f1\u00f3n es con este servicio de gu\u00eda, lo que significa que probablemente solo ver\u00e1s uno o dos botes m\u00e1s\u2014propiedad de la misma compa\u00f1\u00eda\u2014cuando est\u00e9s en el agua. No encontrar\u00e1s eso en ning\u00fan otro lugar de Wyoming.<\/p>\n\n\n\n

La compa\u00f1\u00eda de rafting de propiedad familiar ha estado guiando el ca\u00f1\u00f3n durante 20 a\u00f1os y ofrece diferentes opciones de viaje. El ca\u00f1\u00f3n superior tiene menos, pero r\u00e1pidos m\u00e1s grandes. Y el ca\u00f1\u00f3n inferior proporciona m\u00e1s, pero olas m\u00e1s peque\u00f1as. Ambos puedes experimentar en un viaje de medio d\u00eda. Si quieres verlo todo, el viaje de d\u00eda completo combina ambos e incluye almuerzo en su sitio de tipi.<\/p>\n\n\n\n

Sin importar qu\u00e9 viaje elijas, tendr\u00e1s la oportunidad de apreciar realmente el ca\u00f1\u00f3n. Finalmente pude inclinar mi cabeza hacia atr\u00e1s y mirar, boca abierta, hacia arriba en las paredes de 2,500 pies y algunas de las formaciones geol\u00f3gicas m\u00e1s antiguas expuestas en los Estados Unidos. Fue tan hermoso como pens\u00e9 desde los vislumbres que hab\u00eda recogido mientras conduc\u00eda, y ver las paredes del ca\u00f1\u00f3n desde el r\u00edo puso el tama\u00f1o de \u00e9l en escala. Rico en historia geol\u00f3gica y hogar de vida silvestre, como ovejas de cuernos grandes y una variedad de aves acu\u00e1ticas, hay mucho que ver.<\/p>\n\n\n\n

Pero eventualmente tuve que volver a la realidad de mi contemplaci\u00f3n de paisajes porque est\u00e1bamos a punto de golpear las aguas blancas. Cortado a trav\u00e9s de las Monta\u00f1as Owl Creek, Wind River Canyon ofrece r\u00e1pidos de clase tres y algunos de clase cuatro que pueden, en condiciones extremas, convertirse en clase cinco.  En su mayor\u00eda, el r\u00edo se mantiene en clase tres a cuatro en el sistema de clasificaci\u00f3n de aguas blancas, lo suficientemente grande para mojarte y acelerar tu coraz\u00f3n, pero no lo suficientemente grande para incitar un verdadero terror por tu vida. A\u00fan as\u00ed, la transici\u00f3n del tramo tranquilo al principio parece como si el r\u00edo hubiera sido repentinamente desatado mientras hierve a trav\u00e9s del ca\u00f1\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Algunos de los mejores tramos de aguas blancas del estado est\u00e1n en el ca\u00f1\u00f3n con una serie de r\u00e1pidos con nombres como 1st Damn Rapid, The Tunnels, Sharpnose, Sphincter, Freight Train y Washakie Falls. El r\u00edo tambi\u00e9n es hogar de excelente pesca y la compa\u00f1\u00eda ofrece viajes de pesca. Necesitar\u00e1s un permiso de pesca tribal, pero puedes comprarlo en la oficina de la compa\u00f1\u00eda en Thermopolis.<\/p>\n\n\n\n

Sin importar cu\u00e1l elijas, est\u00e1s en una aventura \u00fanica para Wind River Country. Otros lugares pueden tener rafting de aguas blancas, pero nadie lo combina con un lugar como Wind River Canyon.<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wyoming is home to the headwaters to the Mississippi, the Columbia and the Colorado rivers in its western mountains. Wind River Country lies along the edge of these magnificent water resources and has more than 2,000 miles of rivers and streams and 626 lakes and reservoirs. There are more than a few places to pay […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11415,"parent":0,"template":"","location-type":[60,62,42],"community":[33,31,32],"season":[24],"class_list":["post-6367","experience","type-experience","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experience"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48031,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6367\/revisions\/48031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location-type?post=6367"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=6367"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=6367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}