{"id":11728,"date":"2016-08-17T09:11:16","date_gmt":"2016-08-17T15:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=11728"},"modified":"2026-03-31T17:09:08","modified_gmt":"2026-03-31T23:09:08","slug":"my-romance-with-the-backcountry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/blog\/my-romance-with-the-backcountry\/","title":{"rendered":"My Romance With the Backcountry"},"content":{"rendered":"

Por Melissa Hemken<\/strong><\/em><\/p>\n

A veces la brisa baja por la pendiente de Lander y trae el aroma de la monta\u00f1a a las calles del pueblo. Respiro profundo en esos momentos, como lo hago cuando estoy en el campo. Mi forma preferida de ver las monta\u00f1as es desde el lomo de un caballo, ya sea en paseos de un d\u00eda, viajes de carga personales o guiando para operadores tur\u00edsticos.<\/p>\n

Cuando trabajaba arreando ganado para el Rancho Diamond 4, me encuentro con los hu\u00e9spedes en el porche del alojamiento antes de partir hacia la Selva Nacional de Shoshone. Una familia de cinco de Boston, padres e tres hijas adolescentes, son visitantes de Wyoming por primera vez. Mientras mis perros, Miles y Chip, luchan por estar cerca, se presentan de inmediato. Jim Allen, due\u00f1o del Diamond 4, y yo mostramos nuestra ruta en el mapa topogr\u00e1fico extendido sobre la mesa de picnic. La cena descansa en nuestros est\u00f3magos mientras el sol ilumina la pradera y los pinos circundantes.<\/p>\n

La ma\u00f1ana siguiente no es tan serena. La familia deja su equipo personal en el granero antes del desayuno, y nosotros preparamos las cargas equilibradas en los alforjes. Como vamos al campamento base de Sanford Park que preparamos anteriormente este verano, no tenemos que transportar un campamento completo. Solo reabastecer equipo, suministros y traer comida para nuestra estancia de cinco d\u00edas. Memorizo los nombres de los caballos mientras los ensillamos: Geronimo, Brandy, Cowgirl, Willow, Lene.<\/p>\n

Mary Allen, la esposa de Jim, ense\u00f1a Equitaci\u00f3n 101 a la familia\u2014c\u00f3mo montar, dirigir el caballo y detenerse, junto con conceptos b\u00e1sicos de psicolog\u00eda equina\u2014mientras cargamos y tratamos de recordar lo que olvidamos. Una vez que nos alineamos en el sendero, respiro profundo el aroma de la monta\u00f1a.<\/p>\n

Estoy montando mi caballo Hondo, a quien describo como un conejito energ\u00e9tico. Se frustra al caminar lentamente en la parte trasera guiando la recua. El almuerzo en la orilla del R\u00edo North Fork del Popo Agie me da la oportunidad de hacerle saber a la familia que pueden ignorar a Chip y sus palitos para traer.<\/p>\n

Me encantan las flores silvestres, y las Monta\u00f1as de Wind River ofrecen un colorido despliegue. Le guste o no a la familia, se\u00f1alo la Fumarola, Stone Crop, Lewis' Monkeyflower y Scarlet Gilia mientras pasamos.<\/p><\/blockquote>\n

El sendero serpentea a lo largo del North Fork mientras ganamos elevaci\u00f3n y luego estamos en el fondo del alargado Sanford Park con altos picos formando la columna vertebral del Continente elev\u00e1ndose arriba. R\u00e1pidamente descargamos nuestras mochilas, dirigimos a la familia a sus tiendas, y desensillamos y alimentamos los caballos.<\/p>\n

Mientras se prepara la cena, tomo clavijas de amarre y me dirijo a la pradera para asegurar a nuestros caballos principales. Los \"seguidores\" ser\u00e1n maniatados y tendr\u00e1n m\u00e1s libertad para pastar por la noche. Cuando acampo, uno de mis lujos es traer mi ukelele. Lo saco para tocar mientras el resplandor alpino desaparece de los picos, un alce toro vadea en las aguas bajas del r\u00edo, y el fuego chisporrotea.<\/p>\n

El campamento cae en una rutina: paseos diurnos matutinos con pesca, siestas y juegos a \u00faltima hora de la tarde. Cabalgamos hasta Cliff Lake con la cascada m\u00e1s alta que he visto en los Winds. En nuestro regreso, un alce toro bloquea nuestro camino, con un lago de un lado y una pendiente pronunciada del otro, tenemos que esperar. Finalmente se aleja hacia un parche de pastos preferido y nosotros pasamos desliz\u00e1ndonos. Me giro ansiosamente hacia el padre, a cuatro metros su c\u00e1mara hubiera capturado una gran toma, \u00a1pero en su entusiasmo olvid\u00f3 usarla!<\/p>\n

Chip ha sido tan consentida por la disposici\u00f3n de la familia para lanzar palos que los saluda en las puertas de sus tiendas cuando salen para el d\u00eda. Estar\u00e1 desconsolada de que nos dirigimos de vuelta al Diamond 4 ma\u00f1ana.<\/p>\n

El sendero de regreso tiene pensamientos movi\u00e9ndose hacia el perro de la familia y su ruta de conducci\u00f3n a casa. Y comienzo a identificar qu\u00e9 mezcla el aroma de la monta\u00f1a: agujas de pino calentadas por el sol, el liquen desgast\u00e1ndose de su roca, hojas de \u00e1lamo temblando, flores meciendo, agua sobre rocas, y yo inhal\u00e1ndolo profundamente en mis pulmones. Me gustar\u00eda poder embotellar y enviarlo a Boston con la familia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No hay nada como una experiencia en un rancho ganadero.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":11732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-11728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11728"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=11728"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=11728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}