{"id":16505,"date":"2021-02-08T10:31:25","date_gmt":"2021-02-08T17:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=16505"},"modified":"2026-06-02T11:53:59","modified_gmt":"2026-06-02T17:53:59","slug":"backcountry-skiing-in-wind-river-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/blog\/backcountry-skiing-in-wind-river-country\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda perfecto esquiando en el terreno salvaje de Wind River Country"},"content":{"rendered":"

La regi\u00f3n de Wind River es famosa por la escalada, la pesca, sus majestuosos circos glaciales y sus espectaculares rutas de senderismo. \u00bfPero cu\u00e1l es nuestro secreto mejor guardado? El esqu\u00ed de traves\u00eda<\/a>\u00a1Aunque no suele considerarse un destino de esqu\u00ed debido a la proximidad de Jackson, las cordilleras Winds y Absaroka ofrecen un esqu\u00ed de traves\u00eda espectacular con una gran variedad de terrenos, f\u00e1cil acceso y deliciosas actividades apr\u00e8s-ski sin aglomeraciones! Sigue leyendo para descubrir c\u00f3mo pasar un d\u00eda perfecto de esqu\u00ed de traves\u00eda en la regi\u00f3n de Wind River. <\/p>\n\n\n\n

\"Backcountry
Esqu\u00ed de traves\u00eda, Dubois. Foto: Jared Steinman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alojarse en Dubois te permite disfrutar de todo el encanto local sin tener que lidiar con un largo viaje en auto a primera hora de la ma\u00f1ana. Si est\u00e1s pensando en pasar la noche en el centro de Dubois, considera el, Stagecoach Inn and Suites<\/a> o el Rocky Mountain Lodge<\/a>. Si prefieres quedarte a unos minutos en auto de la ciudad, el Crooked Creek Guest Ranch<\/a> es divertido y una aut\u00e9ntica experiencia en Wyoming. <\/p>\n\n\n\n

Aseg\u00farate de tener todo lo necesario: ropa adecuada en capas, una linterna frontal, un termo lleno de tu t\u00e9 favorito, muchos bocadillos, gafas de sol, gafas de esqu\u00ed, esqu\u00eds, pieles, botas, bastones y una mochila peque\u00f1a para llevarlo todo. Lo m\u00e1s importante es que verifiques que tienes tu equipo de seguridad: un mapa topogr\u00e1fico del paso de Togwotee, un localizador de v\u00edctimas con las bater\u00edas cargadas, una pala para nieve y una sonda. Todos los miembros de tu grupo de esqu\u00ed deben conocer la ciencia de la nieve y saber c\u00f3mo evaluar los riesgos de avalanchas. Puedes contratar a un gu\u00eda o tomar un curso sobre avalanchas <\/a>para aprender las habilidades necesarias. Pero ten en cuenta que el esqu\u00ed de traves\u00eda requiere mucha habilidad y experiencia. Comprueba siempre el previsi\u00f3n de avalanchas<\/a> antes de salir a practicar esqu\u00ed de traves\u00eda en Wind River Country. Si se te ha olvidado algo, puedes pasarte por Wind River Gear<\/a> en Dubois. <\/p>\n\n\n\n

No hay necesidad de apresurarse por la ma\u00f1ana: \u00a1ya est\u00e1s a un paso de tu excursi\u00f3n de esqu\u00ed! Despi\u00e9rtate con el sol y dir\u00edgete a uno de los mejores locales de desayuno de Dubois para tomarte un caf\u00e9 y recargar energ\u00edas para tu gran d\u00eda. Nos encanta The Perch Coffee House<\/a>\u2014 T\u00f3mate un caf\u00e9 con leche y un bollo y ponte en marcha. O, si prefieres un desayuno m\u00e1s tranquilo, prueba Cowboy Cafe<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\"Togwotee
Togwotee Pass. Foto: Melanie Hoefle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Una vez que hayas recargado energ\u00edas con caf\u00e9 y tocino, emprende el camino hacia el noroeste por la autopista 26 en direcci\u00f3n al paso de Togwotee. Al salir de la ciudad, no te pierdas el \u00abJackalope\u00bb que hay en la gasolinera Exxon y la tienda County Store. Nos encanta comprar una bolsa de galletas de chocolate \u00abTurtles\u00bb para el d\u00eda y tomarnos una foto r\u00e1pida montados en el \u00abJackalope\u00bb de Wind River Country, algo que no se ve todos los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1s la ruta de esqu\u00ed de traves\u00eda m\u00e1s accesible y pintoresca se encuentre en Two Ocean Mountain. Para llegar all\u00ed, conduce por la carretera Togwotee durante 48 km desde Dubois. Pasar\u00e1s por el \u00e1rea de picnic del lago Wind River, a tu derecha en Brooks Road, y llegar\u00e1s a la cima del paso Togwotee poco despu\u00e9s. \u00a1Estaciona donde haya espacio! Este puede ser un lugar popular para las motos de nieve, as\u00ed que ten cuidado con el tr\u00e1fico de veh\u00edculos r\u00e1pidos en las laderas. Pero una vez que subas unos cientos de metros, el ruido de las motos de nieve desaparecer\u00e1. A los esquiadores les encanta este lugar, as\u00ed que deber\u00edas ver huellas de esqu\u00eds saliendo del estacionamiento. Despu\u00e9s de unos 20 minutos, entrar\u00e1s en el bosque y comenzar\u00e1s a subir. <\/p>\n\n\n\n

\"Backcountry
Esquiando en el paso de Togwotee. Foto: Charlie Manganiello<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Two Ocean es un destino de esqu\u00ed especialmente singular, ya que alberga algunas de las pistas m\u00e1s antiguas de la zona. De hecho, \u00a1hace a\u00f1os hab\u00eda un remonte de cuerda para subir la monta\u00f1a! Aunque ya no existe, encontrar\u00e1s abundante nieve virgen en pendientes moderadas orientadas al norte, esperando a que las surques con tus giros. En d\u00edas despejados, tienes una vista impresionante de las monta\u00f1as Teton, el pico Gannett (la monta\u00f1a m\u00e1s alta de Wyoming) y las monta\u00f1as Gros Ventre. Cuando tus cu\u00e1driceps est\u00e9n cansados y te duelan las mejillas de tanto sonre\u00edr, regresa a Dubois para disfrutar de una comida caliente y una cerveza fr\u00eda. Puedes comer unos deliciosos filetes o hamburguesas en El b\u00fafalo solitario<\/a> o ponle el broche de oro a tu d\u00eda perfecto de esqu\u00ed con un pastel del Cowboy Cafe. De hecho, \u00a1el pastel est\u00e1 tan bueno que los viajeros que pasan por Dubois suelen llevarse pasteles enteros para el camino! Una forma perfecta de terminar tu aventura.<\/p>\n\n\n\n

Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n de esqu\u00ed de traves\u00eda por la regi\u00f3n de Wind River, puedes recibir actualizaciones peri\u00f3dicas sobre las condiciones de la nieve a trav\u00e9s de nuestro bolet\u00edn electr\u00f3nico de invierno. Suscr\u00edbete aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Kathryn Montana Perkinson es una escritora que vive en Lander, Wyoming. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <\/em>kathrynmontana.com<\/em><\/a> y <\/em>@kathrynmontana<\/em><\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover the thrilling backcountry skiing opportunities in Wind River Country, a hidden gem often overshadowed by nearby destinations. This guide outlines the perfect day trip, from charming Dubois accommodations to essential gear and safety checks for an unforgettable adventure on the slopes.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":11120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-16505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49821,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16505\/revisions\/49821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16505"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=16505"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=16505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}