{"id":24601,"date":"2021-06-25T15:23:53","date_gmt":"2021-06-25T21:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=24601"},"modified":"2026-03-31T17:08:04","modified_gmt":"2026-03-31T23:08:04","slug":"from-mild-to-wild-exploring-wind-river-countrys-waterways","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/blog\/from-mild-to-wild-exploring-wind-river-countrys-waterways\/","title":{"rendered":"De Suave a Salvaje, Explorando las V\u00edas Fluviales de Wind River Country."},"content":{"rendered":"
\"Exploring
La entrada al Wind River Canyon, a solo un par de millas de Shoshoni. Foto: Wind River Country<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wind River Country es conocido por sus monta\u00f1as pr\u00edstinas y todas las actividades que las acompa\u00f1an\u2014escalada en roca, mochilismo, trail running, acampada con caballos y ciclismo de monta\u00f1a, solo por nombrar algunos. \u00bfPero cu\u00e1l es nuestro secreto mejor guardado? \u00a1Nuestro agua! Con m\u00e1s de 600 lagos y embalses, y 2,000 millas de r\u00edo, los visitantes a Wind River Country tienen muchas oportunidades para explorar el Rocky Mountain West a trav\u00e9s de sus v\u00edas fluviales. Y hay algo para todos: ya sea que busques un d\u00eda \"suave\" relaj\u00e1ndote junto al agua, o una aventura de m\u00faltiples d\u00edas \"salvaje\", tenemos algo para ti.<\/p>\n\n\n\n

Una de las actividades m\u00e1s buscadas en las aguas de Wyoming es la pesca, y es una manera incre\u00edble de experimentar el paisaje. Los truchas marrones, arco\u00edris, de garganta cortada, cutt-bows, walleye y las famosas truchas doradas no decepcionan. Las truchas doradas son tan hermosas y esquivas como su nombre sugiere. Nativas de Sierra Nevada, California permiti\u00f3 su exportaci\u00f3n por un breve tiempo, y Wyoming abastecio un pu\u00f1ado de lagos en Wind River Range. Desde entonces, han prosperado en los lagos de alta monta\u00f1a m\u00e1s remotos que atraen a pescadores de todo el mundo. Pero no necesitas caminar 15 millas a 12,000 pies sobre el nivel del mar si no quieres. Hay oportunidades incre\u00edbles en el pueblo o a solo una caminata corta de distancia. La pesca puede ser para todos\u2014ya sea que quieras pasar una tarde en la orilla de un r\u00edo o realizar una expedici\u00f3n de varios d\u00edas. Visita www.WindRiver.org<\/a><\/em> para informaci\u00f3n sobre licencias, operadores tur\u00edsticos y gu\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

\"Exploring
Foto de Bill Sincavage<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La pesca es m\u00e1gica. Es quiz\u00e1s una de las mejores maneras de practicar la presencia y aprender a notar. La destreza est\u00e1 en la habilidad del pescador para imitar la naturaleza\u2014notando qu\u00e9 insectos est\u00e1n eclosionando en la parte inferior de las rocas, qu\u00e9 moscas se retuercen en la superficie de los estanques tranquilos de los remolinos y aprendiendo d\u00f3nde les gusta estar a los peces. Cuando te paras al borde de un fr\u00edo r\u00edo o lago de monta\u00f1a y lanzas, te se da la oportunidad de desacelerar y escuchar a los grillos y p\u00e1jaros cantando, ver la luz del sol transmitirse a trav\u00e9s de un pino lodgepole y oler el aire fresco de la monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Si ya tienes algunas habilidades en pesca con mosca, podr\u00edas disfrutar un d\u00eda junto al agua. Detente en una tienda local de pesca con mosca como Lander Fly Shop<\/a>, Cutthroat Fly Shop<\/a> en Dubois o Rocky Mountain Discount Sports<\/a> en Riverton, donde podr\u00e1s comprar tu licencia de pesca (o te indicar\u00e1n c\u00f3mo obtenerla), comprar las moscas que est\u00e1n eclosionando y pedir informaci\u00f3n local sobre los mejores lugares. Luego toma tu equipo de pesca, licencia, una canasta con s\u00e1ndwiches y bebidas, gafas de sol, y dir\u00edgete a los pristinos lugares de pesca de Wind River Country. Para una pesca espectacular en el r\u00edo, consulta el North Fork o el Middle Fork del Popo Agie, el Green River o el Little Popo Agie. O podr\u00edas llevar algunos s\u00e1ndwiches, una caja de agua mineral y un sombrero para el sol y pasar el d\u00eda pescando desde una canoa en Boysen Reservoir o en la salida de Worthen Reservoir.<\/p>\n\n\n\n

Si nunca has practicado pesca con mosca antes y buscas algo un poco m\u00e1s salvaje <\/em>d\u00eda, podr\u00edas disfrutar de un d\u00eda de pesca con mosca guiada. Wind River Country tiene expertos l\u00edderes que pueden ense\u00f1arte las habilidades, asegurar que t\u00fa y los peces est\u00e9n seguros y garantizar algunas capturas grandes. \u00a1Aseg\u00farate de tener tu red m\u00e1s grande lista! Con base en Fort Washakie, Wind River Fishing Adventures<\/a> pesca en el Popo Agie, el Big Wind River y Bull Lake. Pescar en la reserva es una experiencia \u00fanica y hermosa, solo recuerda que necesitar\u00e1s una licencia especial. Si te encuentras en Dubois, consulta Wind River Flyfitter<\/a>. Ofrecen viajes de pesca a pie y lecciones gratuitas de lanzamiento por la noche. Perfecciona tus habilidades antes de comprometerte a un d\u00eda de pesca. Wild Willow Camping and Fishing de Riverton tiene pesca familiar de s\u00e1balo, y el 307 Outfitter <\/a>de Lander ofrece viajes tanto a pie como en bote. \u00a1Puedes esperar aprender sobre la fauna local, ver sitios m\u00e1gicos y capturar algunos peces realmente grandes!<\/p>\n\n\n\n

\"Exploring
Boysen State Park. Foto: Wyoming Office of Tourism<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Imagina esto: despertarte con el olor del tocino crepitante, ver la luz de la ma\u00f1ana golpear el Dinwoody Cirque y escuchar a un arrendajo de Clark cantar desde un pino blanco fuera de tu tienda. Este podr\u00edas ser t\u00fa en una expedici\u00f3n de pesca. Para sacar el m\u00e1ximo provecho de tu pesca con mosca en Wind River Country, dir\u00edgete a las monta\u00f1as por unos d\u00edas o una semana para la aventura de tu vida. Outfits como Diamond 4 Ranch<\/a> o Sweetwater Fishing Expeditions<\/a> con base en Lander pueden transportar tus pertenencias a las monta\u00f1as en un viaje de empaque guiado a los Winds, que incluye campamento, caballos, gu\u00eda y cocinero. O el Outfitters of the Wyoming Wilderness<\/a> y Aventuras en Bear Basin<\/a> en Dubois ofrece viajes de empaque personalizables con gu\u00edas profesionales. Sin importar con qui\u00e9n elijas ir, el tiempo extendido en las monta\u00f1as pescando es imprescindible. Nada te conecta mejor con este lugar y sus v\u00edas fluviales.<\/p>\n\n\n\n

Si prefieres la calma de flotar en r\u00edos y lagos sin una ca\u00f1a de pescar en las manos, hay muchos lugares y opciones para la aventura en Fremont County. Lleva tu propio kayak, canoa o balsa y disfruta de la serenidad de lugares como Boysen Reservoir and State Park cerca de Shoshoni. Hay una rampa de botes y una marina completa para ayudarte a satisfacer tus necesidades, y la serenidad del agua tranquila crea un lugar perfecto para observar aves. Las otras actividades son infinitas: en Boysen, disfrutar\u00e1s de las \u00e1reas de campamento esc\u00e9nicas y c\u00f3modas, canchas de voleibol y \u00e1reas de picnic. Si la velocidad es m\u00e1s tu estilo, alquila una barca a motor o un jet ski en la marina y navega con un motor haciendo el trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Para otro lugar donde disfrutar de un paseo tranquilo alrededor del agua, dir\u00edgete hacia arriba por Loop Road sobre Bruce's Bridge en Sinks Canyon hacia el Shoshone National Forest. Encontrar\u00e1s paradas perfectas en Worthen Reservoir, as\u00ed como en los lagos Frye, Fiddlers y Louis. Hay algunos hermosos campamentos acurrucados en las orillas de los lagos, como los campamentos de arena que encontrar\u00e1s cuando hagas kayak o canoa a trav\u00e9s de Worthen Reservoir desde la rampa de botes. O puedes alquilar una canoa o kayak en Louis Lake Lodge<\/a> y tener una diversi\u00f3n durante la noche. Hay hermosas caminatas en el \u00e1rea, despu\u00e9s de que disfrutes de tiempo en el agua. Los embalses y lagos de Wind River Country son muy divertidos para el paddleboard de pie. Si tienes uno, tr\u00e1elo contigo, y si no, puedes comprar uno en Murdoch's en Riverton<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Exploring
Foto de Bill Sincavage <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Para aventuras m\u00e1s largas, puedes enloquecer con expediciones de m\u00faltiples d\u00edas. La vida en el r\u00edo es sensacional. Vivir\u00e1s con el sol y disfrutar\u00e1s de la combinaci\u00f3n extraordinaria de la corriente suave empujando tu bote y la emoci\u00f3n de tramos de r\u00e1pidos. Dormir\u00e1s con el sonido relajante del agua y aprender\u00e1s c\u00f3mo dejar los lugares por los que viajas mejor de como los encontraste. El packrafting es un deporte \u00fanico: llevas tu bote inflable en la espalda para acceder al agua. Ahora puedes hacer viajes de packrafting guiados en Wind River Country. Consulta con Wyoming Rivers Cooperative<\/a> para m\u00e1s detalles (tambi\u00e9n ofrecen viajes de rafting incre\u00edbles). Wind River Canyon Whitewater and Fly Fishing<\/a> tambi\u00e9n ofrece excursiones de rafting (ver aqu\u00ed <\/a>para un reporte de viaje detallado).<\/p>\n\n\n\n

El agua en Wind River Country no debe ser pasada por alto. Ya sea que busques un hermoso picnic en una playa alpina o una expedici\u00f3n de 10 d\u00edas en los Winds, tenemos la aventura para ti. Ven a Wind River Country y disfruta de la magia de nuestras aguas de monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Nota del autor: esta lista no es de ninguna manera exhaustiva de todas las actividades, outfitters y tiendas incre\u00edbles en Wind River Country. Puedes encontrar una lista a\u00fan m\u00e1s grande aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Kathryn Montana Perkinson es una escritora que vive en Lander, Wyoming. Encuentra m\u00e1s en kathrynmontana.com y @kathrynmontana.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wind River Country is known for its pristine mountains and all of the activities that go along with them\u2014rock climbing, backpacking, trail running, horsepacking and mountain biking, just to name a few. But what\u2019s our best kept secret? Our water! With over 600 lakes and reservoirs, and 2,000 miles of river, visitors to Wind River Country […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-24601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24601\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24601"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=24601"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=24601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}