{"id":31532,"date":"2023-06-19T11:23:53","date_gmt":"2023-06-19T17:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=31532"},"modified":"2026-03-31T17:07:02","modified_gmt":"2026-03-31T23:07:02","slug":"celebrate-the-4th-of-july-weekend-in-wind-river-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/es\/blog\/celebrate-the-4th-of-july-weekend-in-wind-river-country\/","title":{"rendered":"Celebra el fin de semana del 4 de julio en Wind River Country"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1151\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-scaled.jpg\" alt=\"Lander July 4\" class=\"wp-image-31549\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-scaled.jpg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-4th-Set-2-edited-30x17.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Fuegos artificiales por toda la ciudad de Lander el 4 de julio. Foto: Scott Copeland<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M\u00e1s del 60% de los adultos estadounidenses dicen que planean viajar para el fin de semana del 4 de julio de este a\u00f1o, seg\u00fan una <a href=\"https:\/\/thevacationer.com\/fourth-of-july-travel-survey-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">encuesta reciente de The Vacationer<\/a>. No hay lugar como Wind River Country para celebrar el 4 de julio. El D\u00eda de la Independencia es posiblemente el d\u00eda festivo favorito de los locales. Durante d\u00e9cadas, las comunidades en Wind River Country han celebrado el 4 de julio con gran esp\u00edritu y grandes eventos anuales, desde rodeos hasta desfiles, fuegos artificiales y todo lo dem\u00e1s. Estos eventos se han convertido en tradiciones tanto para locales como para visitantes, y los eventos de este a\u00f1o se ven mejor que nunca. Aqu\u00ed est\u00e1 lo que sucede en Wind River Country durante el fin de semana del 4 de julio.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>mi\u00e9rcoles, 28 de junio<\/strong><strong> hasta domingo, 7 de julio <\/strong><strong>2&nbsp;<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Comenzando en Riverton, el<strong> 1838 Mountain Man Rendezvous<\/strong> es la forma perfecta de comenzar el fin de semana festivo. Este evento es la \u00fanica recreaci\u00f3n en el sitio de rendezvous original. Camina en las mismas huellas de los comerciantes del pasado. Aprende a encender fuego con pedernal y acero, cocina en horno holand\u00e9s, disparos de p\u00f3lvora negra, talla de s\u00edlex, instalaci\u00f3n de tiendas de campa\u00f1a, trampa y m\u00e1s. El Rendezvous comienza el 28 de junio a las 10 a.m. y termina el 2 de julio a las 8 p.m. al final de la Avenida E. Monroe. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <a href=\"https:\/\/www.1838rendezvous.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>www.1838rendezvous.com<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>viernes, 30 de junio<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Ponte tus botas de vaquero y dir\u00edgete al <strong>Dubois Friday Night Rodeo<\/strong>, que se lleva a cabo todos los viernes por la noche en el hermoso Dubois en la Arena Memorial de Clarence Allison al este del pueblo. Este rodeo aut\u00e9ntico y familiar ofrece diversi\u00f3n para toda la familia con comida y bebidas disponibles directamente en los terrenos del rodeo, ubicado en 5639 US-26. El rodeo comienza a las 7:30 p.m. Las entradas cuestan $15 para adultos, $10 para ni\u00f1os (seis a 12 a\u00f1os), menores de cinco a\u00f1os gratis (disponibles en la entrada). Llama al (307) 710-7080 para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-scaled.jpg\" alt=\"Dubois Rodeo\" class=\"wp-image-31540\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-scaled.jpg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dubois-Rodeo-2021-B-edited-30x19.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Dubois Friday Night Rodeo. Foto: Bill Sincavage<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>s\u00e1bado, 1 de julio<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\u00danete al Departamento de Bomberos Voluntarios de Lander (LVFD) para su <strong>Desayuno Beneficiario de Panqueques del LVFD.<\/strong> Ven y conoce a los miembros del LVFD, aprende c\u00f3mo convertirte en miembro y ve sus camiones de bomberos y equipo en exhibici\u00f3n. El evento se lleva a cabo de 7 a 10 a.m. en la Estaci\u00f3n de Bomberos de Lander en la calle 4 y la calle Garfield. Las entradas cuestan $8 para adultos y $5 para ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mercados de Agricultores:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dir\u00edgete a la esquina de South 2nd Street y Main Street para el <strong>Lander Local Food Market<\/strong>. Presentando productos caseros y de cultivo local, este mercado se lleva a cabo todos los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana de 9 a.m. a 12 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>En el estacionamiento de Riverton City Hall (816 N. Federal Blvd.), encontrar\u00e1s el <strong>Mercado de Agricultores de Riverton<\/strong>. Este mercado se trata de negocios locales y familias trayendo la bondad de productos locales a la comunidad. Pasa por aqu\u00ed en cualquier momento de 9 a 11 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>El <strong>Mercado de Agricultores de Lander Valley<\/strong> es otro gran lugar para comprar localmente, ofreciendo carne, productos frescos y artesan\u00edas producidas localmente en el Condado de Fremont de 9 a 11:30 a.m. El mercado se encuentra en la calle 3 en el centro de Lander entre Lincoln y Main.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-1024x576.jpg\" alt=\"Lander Valley Farmers' Market\" class=\"wp-image-29797\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-300x169.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-768x432.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12-18x10.jpg 18w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WR-Farmers-Market-12.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Mercado de Agricultores de Lander Valley. Foto: Wind River Country\/Suite1491<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pasa por el <strong>Lander Art Center: Jam Time<\/strong> para disfrutar de m\u00fasica en vivo y buena compa\u00f1\u00eda. Jam Time se lleva a cabo cada s\u00e1bado de 10 a.m. a 12 p.m. en 258 Main Street. Se aceptan todos los instrumentos, edades y niveles de habilidad. Llama al (307) 349-0204 para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>de Jeffrey City <strong>J.C.V.F.D. Fourth of July Picnic and Fireworks <\/strong>es seguro que ser\u00e1 un buen rato. \u00danete al Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Jeffrey City (J.C.V.F.D.), ubicado en #6 A Street, para una puerta abierta con hamburguesas y salchichas de 3 p.m. a medianoche. Todos est\u00e1n invitados a asistir. Por favor trae un acompa\u00f1amiento y\/o un postre y trae tus propias bebidas. La comida se servir\u00e1 a partir de las 5 p.m., y los fuegos artificiales comienzan despu\u00e9s del anochecer. Tambi\u00e9n habr\u00e1 una inauguraci\u00f3n de galer\u00eda de arte cercana.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay diversi\u00f3n para toda la familia en el <strong>Cruisin' to the Inn Car Show<\/strong> en The Inn at Lander, 260 Grandview Drive. Habr\u00e1 comida de Mamaw's Kitchen as\u00ed como una barra completa y especiales en bebidas de The Summit Lounge. Tambi\u00e9n hay tarifas de hotel especiales disponibles. La exposici\u00f3n de autos es de 4 a 8 p.m., con m\u00fasica en vivo de Red Dangit de 6 a 9 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>Dir\u00edgete al Lander Bar (126 Main Street) para disfrutar de <strong>m\u00fasica en vivo de Poudre Valley Playboys<\/strong> de 8 a 11 p.m. Sin duda, este d\u00fao de hillbilly-surf har\u00e1 que la multitud se mueva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-scaled.jpg\" alt=\"Lander Bar\" class=\"wp-image-31542\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-scaled.jpg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_6648-edited-30x19.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>M\u00fasica en vivo en el patio del Lander Bar. Foto: Wind River Country\/Melanie Hoefle<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>domingo, 2 de julio<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s m\u00fasica en vivo, consulta <strong>The Bastard Sons of Johnny Cash<\/strong>, presentado por Sugarbeats Entertainment. El concierto se lleva a cabo en el Fremont County Fairgrounds, 1010 Fairground Road, en Riverton. Las puertas abren a las 5 p.m., el espect\u00e1culo comienza a las 6 p.m. Tambi\u00e9n habr\u00e1 comida y bebidas a la venta. Los boletos cuestan $15 por persona y est\u00e1n disponibles en la puerta.<\/p>\n\n\n\n<p>El Shoshone Rose Casino &amp; Hotel se enorgullece en anunciar su l\u00ednea de fiestas de patio de verano con<strong> m\u00fasica en vivo de Corey McDaniel Band<\/strong>. La banda tocar\u00e1 en el patio del Shoshone Rose a partir de las 7 p.m. Este espect\u00e1culo es gratuito y abierto al p\u00fablico. El Shoshone Rose Casino &amp; Hotel est\u00e1 ubicado en 5690 US-287 justo afuera de Lander.<\/p>\n\n\n\n<p>Disfruta de la segunda noche de <strong>m\u00fasica en vivo de Poudre Valley Playboys<\/strong> en el Lander Bar (126 Main Street) de 8 a 11 p.m. Toma tus zapatos de baile y una bebida refrescante y disfruta del espect\u00e1culo.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>lunes, 3 de julio<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Si buscas un d\u00eda completo de diversi\u00f3n, Pavillion es el lugar indicado. La comunidad de Pavillion est\u00e1 organizando<strong> An Old Fashioned 4th of July Celebration<\/strong> el lunes, 3 de julio. Dir\u00edgete a Pavillion para un d\u00eda de celebraci\u00f3n, comenzando con el torneo de herraduras al mediod\u00eda, el desfile del 4 de julio a las 3 p.m. (la alineaci\u00f3n es de 2 a 2:30 p.m.), seguido de una exposici\u00f3n de autos. Tambi\u00e9n habr\u00e1 una cena de Bomberos Voluntarios de Pavillion y subasta silenciosa a las 5 p.m. en el Rec Center. Termina un d\u00eda lleno de diversi\u00f3n con el espect\u00e1culo de fuegos artificiales al anochecer. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, llama a Christina al (307) 709-6490.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web-1024x553.jpg\" alt=\"Fremont Area Road Tour\" class=\"wp-image-10974\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web-300x162.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web-768x414.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web-30x16.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/fart-1_web.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Fremont Area Road Tour, Lander. Foto: Jared Steinman<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00danete al semanario <strong>Fremont Area Road Tour Group Ride<\/strong> con la leyenda local, Chuck Schuster, el primer Presidente del Lander Cycling Club. \u00c9l y su esposa, Karla Wagner, te mostrar\u00e1n un gran recorrido en Lander con los locales que lo conocen mejor. Encu\u00e9ntrate en Gannett Peak Sports (371 Main Street) el lunes a las 5:45 p.m. El paseo en grupo comienza a las 6 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponte tus botas de vaquero y disfruta del<strong> 129th Fremont Toyota Pioneer Days Rodeo<\/strong> en 1663 Rodeo Drive en Lander. Este rodeo tambi\u00e9n se conoce como \"The World's Oldest Paid Rodeo\". El rodeo comienza a las 6:30 p.m. y presenta eventos tradicionales de rodeo occidental, incluyendo carreras de relevos indios, montaje de toros, monta de broncos ensilados y sin ensillar, as\u00ed como carreras de barriles y enlazos. Las entradas de preventa son $13 para adultos y $8 para ni\u00f1os (seis a 12). Las entradas en la puerta son $15 para adultos y $10 para ni\u00f1os (seis a 12). Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ve a <a href=\"http:\/\/lotra.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>http:\/\/lotra.org<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598-1024x553.jpg\" alt=\"Lander Pioneer Days Rodeo\" class=\"wp-image-11895\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598-300x162.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598-768x414.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598-30x16.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Matthew-Spaulding_Pioneer-Days-Rodeo-1108x598.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Lander Pioneer Days Rodeo. Foto: Matthew Spaulding<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s m\u00fasica en vivo, el Shoshone Rose Casino &amp; Hotel est\u00e1 presentando<strong> <\/strong><strong>The Bastard Sons of Johnny Cash <\/strong>como parte de su fiesta de patio de verano. La banda tocar\u00e1 en el patio del Shoshone Rose a partir de las 7 p.m. Este espect\u00e1culo es gratuito y abierto al p\u00fablico. El Shoshone Rose Casino &amp; Hotel est\u00e1 ubicado en 5690 US-287 justo afuera de Lander.<\/p>\n\n\n\n<p>El Lander Bar (126 Main Street) presenta otra gran banda el 3 de julio. Consulta <strong>m\u00fasica en vivo de Lost Strings Band<\/strong> de 8 a 11 p.m. El patio es un lugar encantador para tomar una bebida o cenar y disfrutar de la noche.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>martes, 4 de julio<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>LANDER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>Challenge for Charities Lander Half Marathon<\/strong> es un evento de running obligatorio que asciende la subida continua pero gradual por Baldwin Creek y luego desciende Squaw Creek. La Carrera de Media Marat\u00f3n comienza a las 6 a.m. Los corredores experimentan vistas impresionantes de campos verdes, arroyos sinuosos, acantilados rojos dram\u00e1ticos e inspiradoras vistas de las colinas de Lander. Las ondas de 5K comienzan a las 6:30 a.m., y el recorrido lleva a los corredores a trav\u00e9s del pueblo a McManus Park y luego se une al recorrido de Media Marat\u00f3n para terminar. Las ondas de 1M comienzan a las 9:05 a.m. y se llevan a cabo en Main Street con algunos de los mejores \u00e1nimos que puedas imaginar. El registro cierra el 1 de julio.&nbsp; Para m\u00e1s detalles, visita <a href=\"https:\/\/challengeforcharitieslander.itsyourrace.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>https:\/\/challengeforcharitieslander.itsyourrace.com\/<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prep\u00e1rate para el d\u00eda en el <strong>Lander Senior Center's 4th of July Annual Pancake Breakfast<\/strong> de 7 a 9 a.m. El Centro de Mayores, ubicado en 205 S. 10th Street, servir\u00e1 panqueques, salchicha, jugo de naranja y caf\u00e9. El costo es $5 por persona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-1024x683.jpg\" alt=\"Lander Parade\" class=\"wp-image-27761\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-300x200.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-768x512.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-scaled.jpg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_6534-edited-30x20.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Pioneer Days Parade. Foto: Wind River Country\/Melanie Hoefle<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El <strong>Pioneer Days Parade<\/strong> es uno de los eventos m\u00e1s populares del a\u00f1o en Lander. El desfile, que se lleva a cabo en Main Street a las 10 a.m., alberga una amplia variedad de carrozas y veh\u00edculos. Miles de locales y visitantes se re\u00fanen para verlo cada a\u00f1o. Al final del desfile, los camiones de bomberos dirigen sus mangueras al cielo, y el agua cae sobre los espectadores cercanos, una forma agradable de refrescarse en el calor del verano.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s del desfile, dir\u00edgete a Lander City Park para el <strong>4th of July Rotary Buffalo BBQ<\/strong>. Encontrar\u00e1s deliciosas hamburguesas de bisonte, salchichas de res, helado y una carpa de cerveza de 11 a.m. a 2 p.m. Tambi\u00e9n habr\u00e1 m\u00fasica en vivo de la Low Water String Band. Los boletos cuestan $12 para adultos y $5 para ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menores.<\/p>\n\n\n\n<p>Termina el fin de semana perfecto con la segunda noche del <strong>129th Fremont Toyota Pioneer Days Rodeo<\/strong>, comenzando a las 6:30 p.m. en 1663 Rodeo Drive Las embestidas de toros y las carreras r\u00e1pidas de barriles ofrecen entretenimiento para toda la familia, con el gran final de fuegos artificiales comenzando a las 10 p.m. Los boletos de preventa cuestan $13 para adultos y $8 para ni\u00f1os (seis a 12 a\u00f1os). Los boletos en la puerta cuestan $15 para adultos y $10 para ni\u00f1os (seis a 12 a\u00f1os). Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ve a <a href=\"http:\/\/lotra.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>http:\/\/lotra.org<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-1024x683.jpg\" alt=\"Pioneer Days Rodeo\" class=\"wp-image-31544\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-300x200.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-768x512.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy-30x20.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Lander-Rodeo_Mark-Lundy.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Disfrutando de una hermosa puesta de sol en el Pioneer Days Rodeo. Foto: Mark Lundy<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>DUBOIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dubois tiene muchas actividades aptas para ni\u00f1os el 4 de julio, comenzando con <strong>Kiwanis Kids' Games<\/strong> en el Dubois Town Park a las 10:30 a.m. Los juegos incluyen carreras de sacos, caballos de palo y carreras de tres piernas, as\u00ed como un lanzamiento de globos de agua y la oportunidad de ganar premios. De 1:30 a 2 p.m., dir\u00edgete a la esquina de Ramshorn y N. 1st Street para <strong>Pre-Parade Kids&#8217; Games<\/strong> organizado por Mountain Grace Awana Ministry. Estas son actividades divertidas para ni\u00f1os mientras esperan ansiosamente el inicio del desfile.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>Dubois 4th of July Parade<\/strong> comienza a las 2 p.m., y la ruta va desde Dubois Town Park hasta la intersecci\u00f3n de First Street a lo largo de Ramshorn Street. Los espectadores se alinean con anticipaci\u00f3n para ver caballos, autos cl\u00e1sicos, veh\u00edculos militares y tanques, camiones de bomberos, tractores y una amplia variedad de carrozas. Aseg\u00farate de conseguir un buen lugar para uno de los mejores desfiles del estado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1435\" height=\"897\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited.webp\" alt=\"Dubois 4th of July Parade\" class=\"wp-image-31546\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited.webp 1435w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited-300x188.webp 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited-1024x640.webp 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited-768x480.webp 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dubois-4th-of-july-2020-edited-30x19.webp 30w\" sizes=\"(max-width: 1435px) 100vw, 1435px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Dubois 4th of July Parade. Foto: County 10<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El <strong>Ice Cream Social <\/strong>se lleva a cabo despu\u00e9s del desfile de 3 a 5 p.m. en los terrenos de la Iglesia Episcopal St. Thomas. Esta es otra actividad divertida para toda la familia y una excelente manera de refrescarse con sabores y coberturas emocionantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Experimenta la tradici\u00f3n favorita de Dubois desde 1948\u2014<strong>baile cuadrado en Rustic Pine Tavern<\/strong>. Esta tradici\u00f3n local se lleva a cabo cada martes por la noche del 7 de junio al 16 de agosto de 7:30 a 9:30 p.m. Adultos $4, ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menores $2. Esta festiva celebraci\u00f3n se encuentra en la calle afuera del Rustic Pine en la esquina de 1st Street y Ramshorn.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando el sol comienza a ponerse, re\u00fanete en el Dubois Scenic Overlook para un <strong>espectacular show de fuegos artificiales<\/strong>. El Overlook es f\u00e1cilmente accesible y es uno de los mejores puntos de vista en el \u00e1rea de Dubois, lo que lo hace el lugar perfecto para ver el show. Los fuegos artificiales son patrocinados por la Town of Dubois con donaciones de Never Sweat Recreation Board, Dubois Volunteer Fire Department y otros. Gira en McKinley Drive, sube la colina y disfruta de una vista espl\u00e9ndida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"581\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fireworks-Eye-Safety-Week-4-edited.jpg\" alt=\"Fireworks\" class=\"wp-image-31548\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fireworks-Eye-Safety-Week-4-edited.jpg 929w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fireworks-Eye-Safety-Week-4-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fireworks-Eye-Safety-Week-4-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fireworks-Eye-Safety-Week-4-edited-30x19.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Fuegos artificiales al anochecer.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ya sea que celebres el 4 de julio en Dubois, Lander o en cualquier otro lugar en Wind River Country, hay una abundancia de actividades que pueden ser disfrutadas por toda la familia. Cada una de las comunidades de Wind River Country se enorgullece de sus festividades anuales del 4 de julio, y muchos visitantes regresan a\u00f1o tras a\u00f1o por m\u00e1s. Entre eventos, aseg\u00farate de visitar Hudson, Riverton, Shoshoni y la Wind River Indian Reservation para experimentar todo lo que Wind River Country tiene para ofrecer. Desde cultura hasta gastronom\u00eda y recreaci\u00f3n al aire libre, hay algo para todos. Mantente seguro y disfruta de un fant\u00e1stico fin de semana del 4 de julio en Wind River Country.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More than 60% of American adults say they are planning to travel for this year\u2019s 4th of July weekend, according to a recent survey by The Vacationer. There\u2019s no place like Wind River Country when it comes to celebrating the 4th of July. Independence Day is arguably the locals\u2019 favorite holiday. For decades, the communities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":26656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-31532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31532"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=31532"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=31532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}