{"id":10460,"date":"2015-06-01T11:25:27","date_gmt":"2015-06-01T17:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?post_type=portfolio&p=10460"},"modified":"2026-05-05T16:45:04","modified_gmt":"2026-05-05T22:45:04","slug":"south-pass-city-historic-site","status":"publish","type":"experience","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/experience\/south-pass-city-historic-site\/","title":{"rendered":"Site historique de South Pass City"},"content":{"rendered":"

Visitez South Pass City<\/h2>\n\n\n\n

Explorez une ancienne ville mini\u00e8re aurif\u00e8re abritant plus de 40 b\u00e2timents d'origine et des milliers d'objets typiques de South Pass. Partez pour des visites guid\u00e9es \u00e0 pied et laissez-vous guider. visites de la mine<\/a>et l'orpaillage.<\/p>\n\n\n\n

Apportez un pique-nique et imaginez la vie dans cette ville mini\u00e8re historique.<\/p>\n\n\n\n

Le site historique d'\u00c9tat de South Pass City constitue une halte id\u00e9ale le long de votre voyage. Cercle du parcours routier de la ligne continentale de partage des eaux<\/a> ou le Circuit en voiture des flocons d'or au yellowcake<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus, consultez le site de la ville historique de South Pass. site web<\/a> ou en appelant le (307) 332-3684.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"Carissa
\n Mine Carissa \u00e0 South Pass City. Photo : Office du tourisme du Wyoming <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Carissa Mine. Photo : Melanie Hoefle <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Visites guid\u00e9es ludiques et \u00e9ducatives \u00e0 South Pass City. Photo : Wind River Country <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Tunnel anglais. Photo : Wind River Country <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Cimeti\u00e8re de South Pass. Photo : Scott Copeland <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Conseils rapides<\/h2>\n\n\n\n
Mon exp\u00e9rience au col du Sud<\/summary>\n

Quand j'\u00e9tais enfant, j'adorais jouer aux pionni\u00e8res. Parfois, je confectionnais des costumes avec de longues jupes ou de vieilles robes. Mais m\u00eame sans accessoires, je pouvais m'amuser pendant des heures \u00e0 faire semblant de vivre dans la prairie ou de voyager vers un lointain inconnu en chariot b\u00e2ch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je ne me souviens plus de la derni\u00e8re fois o\u00f9 j'ai fait semblant d'\u00eatre une pionni\u00e8re, mais m\u00eame adulte, j'aime imaginer la vie des d\u00e9cennies avant m\u00eame la naissance de mes parents.<\/p>\n\n\n\n

South Pass City est l'endroit id\u00e9al pour jouer \u00e0 faire semblant, version adulte (bien que ce soit \u00e9galement un lieu adapt\u00e9 aux enfants).<\/p>\n\n\n\n

Une vingtaine de b\u00e2timents composent une petite ville datant de la fin du XIXe et du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Je ne porterai peut-\u00eatre pas les costumes que je trouvais enfant en me promenant entre ces b\u00e2timents, mais il est facile de laisser mon imagination vagabonder et de me repr\u00e9senter ce qu'\u00e9tait la vie \u00e0 cette \u00e9poque\u00a0: acheter de la viande chez le boucher, boire un verre au saloon ou rentrer chez soi dans l'une des maisons que les visiteurs peuvent apercevoir.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1860, des mineurs d\u00e9couvrirent de l'or dans la r\u00e9gion de South Pass, et ceux qui voulaient faire fortune attir\u00e8rent des marchands et des entrepreneurs qui s'install\u00e8rent autour de la mine Carissa.<\/p>\n\n\n\n

La mine Carissa \u00e9tait le moteur \u00e9conomique de South Pass City, ce qui exposait la ville \u00e0 ses cycles de prosp\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9cession. \u00c0 son ouverture, elle offrait des emplois aux mineurs, aux op\u00e9rateurs de treuils et aux ouvriers de l'usine de traitement du minerai. La ville prosp\u00e9rait pendant quelques ann\u00e9es, puis la mine fermait ses portes.<\/p>\n\n\n\n

Elle a ferm\u00e9 d\u00e9finitivement ses portes en 1954.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, le Carissa demeure le c\u0153ur de South Pass City. En 2003, l'\u00c9tat du Wyoming l'a acquis et a lanc\u00e9 un important projet de restauration.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

P\u00e9n\u00e9trer dans la mine est v\u00e9ritablement une occasion de faire un bond dans le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L'ext\u00e9rieur de la mine refl\u00e8te son aspect des ann\u00e9es 1920, tandis que l'int\u00e9rieur ressemble \u00e0 ce qu'il \u00e9tait avant sa fermeture apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, a d\u00e9clar\u00e9 Jon Lane, conservateur du site.<\/p>\n\n\n\n

En 2013, les \u00e9quipements ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s afin que la visite offre une exp\u00e9rience sensorielle compl\u00e8te. \u00ab\u00a0C'est l'une des rares mines anim\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lane.<\/p>\n\n\n\n

L'installation est authentique, con\u00e7ue par le D\u00e9partement des terres mini\u00e8res abandonn\u00e9es et son minist\u00e8re de la Qualit\u00e9 environnementale. Une grande partie du mat\u00e9riel \u00e9tait encore en place lorsque l'\u00c9tat l'a acquise, a pr\u00e9cis\u00e9 Lane. Le mat\u00e9riel manquant figurait sur un inventaire datant de 1953, et des exemplaires ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s aupr\u00e8s de revendeurs sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Vous pourrez observer tout cela de pr\u00e8s lors d'une visite de la mine, mais il y a quelques points importants \u00e0 savoir.<\/p>\n\n\n\n

Tout d'abord, malgr\u00e9 les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, il reste de nombreux escaliers, dont certains raides. De bonnes chaussures de marche sont indispensables. La mine n'est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant. La visite dure environ deux heures\u00a0; si vous n'\u00eates pas pr\u00eat \u00e0 marcher et \u00e0 monter des escaliers de fa\u00e7on soutenue pendant au moins cette dur\u00e9e, cette visite n'est peut-\u00eatre pas faite pour vous. Il est d\u00e9conseill\u00e9 d'emmener de jeunes enfants. Ils auront besoin d'une surveillance \u00e9troite \u00e0 de nombreux endroits et la visite peut \u00eatre longue si vous souhaitez maintenir leur attention.<\/p>\n\n\n\n

Si cela vous int\u00e9resse toujours, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9server. Les visites ont lieu de mi-mai \u00e0 septembre, mais uniquement le samedi \u00e0 14 h et sur r\u00e9servation. Le tarif est de 2 $ pour les r\u00e9sidents du Wyoming et de 4 $ pour les r\u00e9sidents d'autres \u00c9tats.<\/p>\n\n\n\n

Passons maintenant \u00e0 la visite. Au programme\u00a0: un m\u00e9lange d'histoire, d'explications sur la g\u00e9ologie et d'anecdotes sur la Carissa racont\u00e9es par votre guide. Vous commencerez par le treuil et explorerez la majeure partie du site. Tout est en surface\u00a0; la mine elle-m\u00eame est inond\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Vous d\u00e9couvrirez le processus de transformation de l'or, depuis son extraction de la roche jusqu'\u00e0 sa fabrication en lingots d'or pur et massif \u2013 une caract\u00e9ristique unique de la mine Carissa. La visite a permis de pr\u00e9server une grande partie de la mine, vous laissant ainsi entrevoir le c\u00e2blage et la forte pente des escaliers \u2013 et sans doute vous \u00e9merveiller des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 au travail ces derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n

Vous entendrez le grondement des machines qui ont pulv\u00e9ris\u00e9 la roche et vous observerez les syst\u00e8mes qui ont achemin\u00e9 l'or tout au long du processus.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Pour la plupart des gens, l'exp\u00e9rience de l'extraction de l'or se r\u00e9sume \u00e0 barboter dans un ruisseau \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lane.<\/p>\n\n\n\n

C'est bien plus que cela. Cela t\u00e9moigne de l'industrialisation des mines. C'est une occasion rare non seulement de voir les machines en fonctionnement, mais aussi de parcourir le site o\u00f9 la plupart des structures d'origine, comme la cuisine, les dortoirs et les b\u00e2timents administratifs, sont encore debout.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est une situation authentique et tr\u00e8s inhabituelle \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lane.<\/p>\n\n\n\n

Une fois votre visite termin\u00e9e \u2013 ou si vous arrivez \u00e0 South Pass City avant \u2013 ne manquez pas d'emprunter le nouveau sentier Flood and Hindle. Ce circuit d'interpr\u00e9tation de 2,4 km, inaugur\u00e9 en 2013, longe des panneaux explicatifs retra\u00e7ant l'histoire de l'exploitation aurif\u00e8re de la r\u00e9gion et mettant en \u00e9vidence des sites et des \u00e9quipements historiques, comme l'arraftra, un syst\u00e8me de meules de pierre tir\u00e9es sur un tas de minerai pour le broyer en sable. \u00ab\u00a0Ce sentier t\u00e9moigne de l'ampleur de l'activit\u00e9 mini\u00e8re et de traitement du minerai dans la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lane.<\/p>\n\n\n\n

Apportez un pique-nique et prenez un moment pour jouer \u00e0 une version adulte du jeu de r\u00f4le et imaginez la vie dans cette ville mini\u00e8re historique.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Les jours de la ru\u00e9e vers l'or<\/summary>\n

Tous les deuxi\u00e8mes week-ends de juillet Le site historique d'\u00c9tat de South Pass City accueille les Journ\u00e9es de la Ru\u00e9e vers l'Or. Cet \u00e9v\u00e9nement festif c\u00e9l\u00e8bre la vie dans un camp minier de l'Ouest am\u00e9ricain. Les Journ\u00e9es de la Ru\u00e9e vers l'Or proposent un tournoi de baseball vintage avec des matchs \u00e0 tour de r\u00f4le.de-le-Uniformes du XIXe si\u00e8cle, orpaillage, d\u00e9monstrations de broyeurs \u00e0 timbres et d'imprimeries. Musique en direct dans les saloons, billard, d\u00e9monstrations de frappe d'enclume et reconstitutions historiques ne sont que quelques exemples des activit\u00e9s propos\u00e9es aux visiteurs pendant les festivit\u00e9s.<\/span> D\u00e9couvrez pourquoi South Pass \u00e9tait crucial pour les premiers pionniers et revivez un peu du Far West lors de cet \u00e9v\u00e9nement de 2 jours.<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visit South Pass City Explore an old gold mining town with more than 40 original structures and thousands of artifacts original to South Pass. Dive into interpretive self-guided walking tours, mine tours, and gold panning. Bring a picnic and imagine life in this historic mining town. South Pass City State Historic Site makes a perfect […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26944,"parent":0,"template":"","location-type":[46],"community":[28,70],"season":[24],"class_list":["post-10460","experience","type-experience","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experience"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49522,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/10460\/revisions\/49522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location-type?post=10460"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=10460"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=10460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}