{"id":6340,"date":"2015-02-23T21:26:20","date_gmt":"2015-02-24T04:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?post_type=portfolio&p=6340"},"modified":"2026-06-03T07:43:34","modified_gmt":"2026-06-03T13:43:34","slug":"native-american-powwows","status":"publish","type":"experience","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/experience\/native-american-powwows\/","title":{"rendered":"Powwows am\u00e9rindiens"},"content":{"rendered":"

Vibrez au rythme des tambours lors des pow-wows am\u00e9rindiens<\/h2>\n\n\n\n

Aux pow-wows am\u00e9rindiens de Wind River, vous ressentirez le rythme des tambours. Vous entendrez les chants. Vous verrez les couleurs. Vous admirerez les costumes traditionnels d\u00e9taill\u00e9s, la ma\u00eetrise des pas et la pr\u00e9cision des mouvements. Ce sont des pow-wows am\u00e9rindiens. pow-wow<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Conseil au voyageur : Les horaires des pow-wow sont susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9s. Nous vous recommandons de consulter notre Calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/a> avant de prendre la route !<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il y a quatre grands pow-wows de De juin \u00e0 septembre<\/a>. L'Eastern Shoshone Powwow and Indian Days est le plus grand pow-wow du Wyoming. La c\u00e9l\u00e9bration et le pow-wow d'Ethete se tiennent en juillet et le pow-wow d'Arapaho, qui a lieu en septembre, est le plus ancien pow-wow du Wyoming. Des spectacles de danse hebdomadaires sont organis\u00e9s \u00e0 Lander et Riverton de juin \u00e0 ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n

Note de planification : Comme les horaires des pow-wow sont susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9s, nous vous recommandons de consulter notre site Web sur les pow-wow. Calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/a> avant votre visite.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Eagle<\/figure>\n\n\n\n
\"Wyoming<\/figure>\n\n\n\n
\"Wyoming<\/figure>\n\n\n\n
\"Wyoming<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Photos : Wind River Country\/Suite 1491<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Vivre l'exp\u00e9rience de l'Ouest am\u00e9ricain<\/h2>\n\n\n\n

Dans la r\u00e9gion de Wind River, l'\u00e9t\u00e9 marque \u00e9galement le d\u00e9but de la saison des pow-wows. De mai \u00e0 ao\u00fbt, vous pouvez vivre un \u00e9v\u00e9nement culturel exceptionnel en assistant \u00e0 un pow-wow. <\/span>R\u00e9serve indienne de Wind River<\/a>. C'est l'occasion d'en savoir plus sur la Shoshones de l'Est et Arapahos du Nord<\/a> et se laisser entra\u00eener par les chants, les tambours et les danses.<\/p>\n\n\n\n

Chaque pow-wow d\u00e9bute le vendredi soir par une grande entr\u00e9e o\u00f9 les a\u00een\u00e9s apportent des plumes d'aigle et des drapeaux, et o\u00f9 tous les danseurs p\u00e9n\u00e8trent dans l'ar\u00e8ne. Il y a \u00e9galement deux grandes entr\u00e9es le samedi et une le dimanche.<\/p>\n\n\n\n

L'entr\u00e9e solennelle met en valeur les parures des danseurs. Les pow-wows sont un v\u00e9ritable spectacle, avec des parures d'une confection exquise, r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la main et orn\u00e9es de plumes, de coquillages, d'os, de perles et parfois d'objets de famille. Chaque \u00e9l\u00e9ment de la parure rev\u00eat g\u00e9n\u00e9ralement une signification particuli\u00e8re pour le danseur. En observant de pr\u00e8s les parures, notamment les tournures et les coiffes, on peut admirer la finesse et le savoir-faire d\u00e9ploy\u00e9s dans chaque pi\u00e8ce, un motif qui fait scintiller et tourbillonner les couleurs au moindre mouvement du danseur.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez l'admirer, mais ne touchez pas aux insignes sans autorisation pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n

L'entr\u00e9e aux pow-wow est gratuite.<\/strong> Une fois sur place, vous trouverez toutes sortes de vendeurs de pain frit, de rago\u00fbt indien et de tacos indiens, ainsi que des bijoux et d'autres articles. Les pow-wow am\u00e9rindiens d'aujourd'hui peuvent inclure des jeux, de la nourriture et de nombreuses activit\u00e9s sociales, mais la danse reste l'\u00e9v\u00e9nement principal. Il existe des danses traditionnelles transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, ainsi que des danses modernes cr\u00e9\u00e9es au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. Certaines sont comp\u00e9titives et les danseurs suivent un circuit de pow-wow pour gagner des prix. En g\u00e9n\u00e9ral, environ 40 % des danseurs sont originaires de la r\u00e9gion de Wind River, les autres venant de tout le pays et du Canada. Les tambours et les chants accompagnent toutes les danses et les battements de tambour sont consid\u00e9r\u00e9s comme sacr\u00e9s, car ils repr\u00e9sentent les battements de c\u0153ur de la tribu. Comme les danseurs, les groupes de tambours viennent de toute l'Am\u00e9rique du Nord. Diff\u00e9rents groupes se sp\u00e9cialisent dans diff\u00e9rents styles de danse et chaque type de danse a sa propre chanson.<\/p>\n\n\n\n

Les pow-wows sont ouverts au public et gratuits, mais le respect est de mise. Vous pouvez prendre des photos, mais si possible, pr\u00e9sentez-vous et demandez la permission. Vous pouvez vous asseoir dans les gradins ou apporter vos propres chaises de jardin (d'ailleurs, vous devrez apporter votre propre chaise si vous assistez \u00e0 la C\u00e9l\u00e9bration Ethete), mais veillez \u00e0 bien choisir votre emplacement. Des couvertures sur les gradins marquent les emplacements des danseurs et de leurs familles\u00a0; merci de laisser l'acc\u00e8s \u00e0 l'ar\u00e8ne d\u00e9gag\u00e9 pour que les danseurs puissent circuler facilement. <\/p>\n\n\n\n

Un pow-wow n'est pas un spectacle\u00a0; c'est un \u00e9v\u00e9nement culturel important pour les participants. Un pow-wow est une fa\u00e7on incroyable de vivre pleinement le m\u00e9lange du pr\u00e9sent et de l'histoire de Wind River Country. Si vous ne pouvez assister \u00e0 aucun des pow-wows programm\u00e9s, H\u00f4tel et casino Wind River<\/a> le Northern Arapaho Experience organise des spectacles de danse les mardis soirs durant l'\u00e9t\u00e9, et Mus\u00e9e de l'Ouest am\u00e9ricain<\/a> Des expositions en plein air sont organis\u00e9es les mercredis soirs de juillet et ao\u00fbt. Ces expositions sont une excellente fa\u00e7on de d\u00e9couvrir les danseurs, les styles de danse et les costumes traditionnels. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"Eagle
\n Chanteurs et danseurs d'Eagle Spirit. Photo : Office du tourisme du Wyoming <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Pow-wow de Fort Washakie. Photo : Office du tourisme du Wyoming <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Pow-wow de Fort Washakie. Photo : Office du tourisme du Wyoming <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Reine des journ\u00e9es indiennes Shoshone de l'Est. Photo : Wyoming Office of Tourism <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n
\n
\n \"A
\n Tout est align\u00e9. Photo : Wind River Country\/Suite 1491 <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div>
\n\n<\/svg>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\u00c9tiquette des pow-wows<\/summary>\n

Que faut-il apporter \u00e0 un pow-wow am\u00e9rindien ?<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Les places \u00e9tant limit\u00e9es, il est conseill\u00e9 d'apporter votre propre chaise pliante. Des couvertures sur les gradins d\u00e9limitent les emplacements pour les danseurs et leurs familles. Veillez \u00e0 ce que l'acc\u00e8s \u00e0 l'ar\u00e8ne reste d\u00e9gag\u00e9 afin que les danseurs puissent y entrer et en sortir facilement.<\/li>\n\n\n\n
  • Lors de l'installation, soyez attentif aux personnes autour de vous. Assurez-vous de ne pas g\u00eaner la vue des autres.
    Apportez beaucoup d'eau potable.<\/li>\n\n\n\n
  • Les \u00e9t\u00e9s du Wyoming peuvent \u00eatre chauds. Assurez-vous de vous badigeonner de cr\u00e8me solaire. De plus, les soir\u00e9es du Wyoming peuvent \u00eatre fra\u00eeches, alors pr\u00e9voyez une veste l\u00e9g\u00e8re ou un pull.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Comment se comporter lors d'un pow-wow am\u00e9rindien<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • L'alcool, les drogues et les personnes en \u00e9tat d'ivresse ne sont pas autoris\u00e9s aux pow-wows.<\/li>\n\n\n\n
    • Posez des questions. Si vous avez besoin d'aide ou si vous n'\u00eates pas s\u00fbr de quelque chose, demandez. La plupart des gens seront heureux de vous aider.<\/li>\n\n\n\n
    • Lorsque cela est possible, demandez aux danseurs s'ils vous autorisent \u00e0 les photographier avant de sortir votre appareil photo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      R\u00e8gles de biens\u00e9ance lors d'un pow-wow am\u00e9rindien<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Pendant la Grande Entr\u00e9e, les danseurs, le corps de garde et les drapeaux entreront dans l'ar\u00e8ne. Par respect, veuillez vous lever.<\/li>\n\n\n\n
      • Les ornements que portent les danseurs, et les objets qu'ils portent, sont sacr\u00e9s. Si un objet tombe, ne le ramassez pas et ne le touchez pas.<\/li>\n\n\n\n
      • \u201c Regalia \u201d est le mot correct pour les v\u00eatements que portent les danseurs. Utiliser le mot \u201c costume \u201d n'est pas appropri\u00e9, car il est associ\u00e9 au fait de se d\u00e9guiser en quelqu'un d'autre que soi. La regalia d\u2019un danseur est une pi\u00e8ce artisanale qui a une signification tribale et personnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Experience the vibrant heart of Native American culture at Wind River’s powwows, where you can witness the powerful beat of drums, the colorful regalia, and traditional dances. These events offer a unique opportunity to learn about the Eastern Shoshone and Northern Arapaho tribes and enjoy authentic food and crafts.<\/p>","protected":false},"featured_media":27421,"parent":0,"template":"","location-type":[40],"community":[34,32],"season":[24,25],"class_list":["post-6340","experience","type-experience","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experience"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49863,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience\/6340\/revisions\/49863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location-type?post=6340"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=6340"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=6340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}