{"id":11660,"date":"2016-07-19T22:21:02","date_gmt":"2016-07-20T04:21:02","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=11660"},"modified":"2026-03-31T17:09:09","modified_gmt":"2026-03-31T23:09:09","slug":"lander-woman-strikes-gold-at-thumb-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/lander-woman-strikes-gold-at-thumb-lake\/","title":{"rendered":"Une habitante de Lander d\u00e9couvre de l'or au lac Thumb"},"content":{"rendered":"

Par Shelli Johnson\/<\/em>VotreVie\u00c9pique.com<\/em><\/a><\/p>\n

Shawna Pickinpaugh, 52 ans, originaire de Lander, dans le Wyoming, est m\u00e8re, \u00e9pouse, artiste, professeure d'arts plastiques au lyc\u00e9e et amoureuse du Wyoming. Native de cet \u00c9tat, elle vit dans la r\u00e9gion de Wind River depuis pr\u00e8s de 19 ans. Passionn\u00e9e de p\u00eache, elle pratique ce sport depuis au moins 50 ans et a captur\u00e9 des centaines de truites au cours de sa vie.<\/p>\n

L'ann\u00e9e derni\u00e8re, elle a gagn\u00e9 un billet de tombola lors d'une collecte de fonds pour un coll\u00e8ge local. Son prix \u00e9tait une randonn\u00e9e \u00e9pique avec moi. (Mon entreprise, Vie \u00e9pique<\/a>, combine coaching de vie et de leadership avec des s\u00e9jours bien-\u00eatre et des aventures \u00e9piques guid\u00e9es. Les randonn\u00e9es d'une journ\u00e9e sont l'une de mes prestations pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es et les plus populaires.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir appris que Shawna avait gagn\u00e9 la randonn\u00e9e \u00e9pique, nous avons \u00e9chang\u00e9 des courriels pour convenir d'une nouvelle randonn\u00e9e avec elle. Je souhaitais lui proposer un parcours exigeant physiquement et original. Dans un de ses messages, elle m'a demand\u00e9 si nous pouvions p\u00eacher pendant la randonn\u00e9e.<\/p>\n

Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, j'ai propos\u00e9 la r\u00e9gion du Haut Canyon de Silas, dans le comt\u00e9 de Wind River, comme destination. Le Haut Canyon de Silas est un long canyon glaciaire situ\u00e9 dans la cha\u00eene de montagnes de Wind River, parsem\u00e9 de nombreux lacs qui regorgent de truites.<\/p>\n

\"Shawna<\/a>
Shawna lors de son voyage \u00e9pique<\/figcaption><\/figure>\n

J'adore le canyon Upper Silas. On peut y faire de la randonn\u00e9e jusqu'\u00e0 six \u00e0 huit lacs, ou \u00e0 proximit\u00e9, et les paysages y sont magnifiques.<\/p>\n

Le jour de notre aventure arriv\u00e9, j'ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 Shawna en ville et nous avons pris la route pour un trajet de 45 minutes \u00e0 travers Sinks Canyon et les lacets de la route jusqu'au point de d\u00e9part du sentier. Je dois pr\u00e9ciser que peu de gens aiment randonner avec moi car je pr\u00e9f\u00e8re partir de la ville \u00e0 la nuit tomb\u00e9e. J'adore \u00eatre sur le sentier au lever du soleil. J'avoue qu'il est parfois difficile de r\u00e9sister \u00e0 la tentation de se lever t\u00f4t et de partir \u00e0 une heure raisonnable, mais je me dis qu'on peut toujours faire la grasse matin\u00e9e. Shawna \u00e9tait enthousiaste et n'a pas object\u00e9.<\/p>\n

\"Shawna,<\/a>
Shawna, au lever du soleil, \u00e0 environ un demi-mile du d\u00e9but de sa randonn\u00e9e \u00e9pique.<\/figcaption><\/figure>\n

Une fois arriv\u00e9s au point de d\u00e9part, nous avons commenc\u00e9 notre randonn\u00e9e, lampes frontales allum\u00e9es. D\u00e8s le premier kilom\u00e8tre et demi, notre r\u00e9veil matinal fut r\u00e9compens\u00e9 par un lever de soleil spectaculaire qui semblait embraser les pins environnants. (Voir photo) Le sentier serpente \u00e0 travers une for\u00eat avant de rejoindre le sentier du lac Christina, environ 1,5 km plus loin. Pour continuer dans le haut canyon de Silas, restez \u00e0 droite et poursuivez sur 2,5 km jusqu'\u00e0 entendre un ruisseau. Rep\u00e9rez alors un grand cairn qui marque une bifurcation. Si votre destination est le lac Lower Silas, continuez tout droit puis descendez vers la gauche.<\/p>\n

Pour poursuivre notre ascension du canyon de Silas, comme pr\u00e9vu, prenez \u00e0 droite et traversez le ruisseau Silas. Apr\u00e8s la travers\u00e9e, vous pouvez soit aller \u00e0 gauche pour rejoindre le lac Tomahawk, r\u00e9put\u00e9 pour la p\u00eache, soit rester \u00e0 droite et continuer sur un peu plus d'un kilom\u00e8tre jusqu'au lac Upper Silas. Nous avons opt\u00e9 pour ce dernier, un magnifique lac nich\u00e9 dans une pin\u00e8de et domin\u00e9 par une imposante montagne de granit. On y trouve d'excellents emplacements de camping et de bons coins de p\u00eache.<\/p>\n

En remontant le sentier qui longe le lac, nous apercevions des poissons. Beaucoup. \u00ab\u00a0C'\u00e9tait difficile de passer sans sortir ma canne \u00e0 p\u00eache et lancer quelques lignes\u00a0\u00bb, se souvient Shawna.<\/p>\n

Nous avons pris une collation et nous sommes hydrat\u00e9s avant de poursuivre notre route sur deux kilom\u00e8tres et demi pour atteindre Island Lake. Island Lake est magnifique et m\u00e9rite un arr\u00eat, m\u00eame si ce n'est pas votre destination.<\/p>\n

Mon mari, mes trois fils et moi avons camp\u00e9 deux fois \u00e0 Island Lake. C'est une destination exceptionnelle, que ce soit pour une randonn\u00e9e d'une journ\u00e9e, une partie de p\u00eache, un trek ou une excursion avec des lamas.<\/p>\n

Shawna adorait Island Lake, mais, comme je l'avais pr\u00e9dit, elle avait encore de l'\u00e9nergie \u00e0 revendre et \u00e9tait curieuse de d\u00e9couvrir Thumb Lake, qui se trouve \u00e0 un kilom\u00e8tre et demi plus haut qu'Island Lake.<\/p>\n

\"Shawna,<\/a>
Shawna tente sa chance au lac Thumb.<\/figcaption><\/figure>\n

Avant notre randonn\u00e9e, je n'avais pas mentionn\u00e9 \u00e0 Shawna la pr\u00e9sence de truites dor\u00e9es dans le lac Thumb. Cela ne m'avait m\u00eame pas effleur\u00e9 l'esprit, ce qui est incroyable car tout p\u00eacheur un tant soit peu averti de la r\u00e9gion de Wind River sait qu'il r\u00eave de capturer cette magnifique et insaisissable truite dor\u00e9e, que l'on ne trouve que dans certains lacs d'altitude. D'ailleurs, certains viennent de tout le pays avec un seul objectif en t\u00eate\u00a0: p\u00eacher la truite dor\u00e9e.<\/p>\n

En tout cas, au d\u00e9tour d'une randonn\u00e9e, j'ai mentionn\u00e9 : \u00ab Il y a effectivement des truites dor\u00e9es dans le lac Thumb. \u00bb Je le savais de source s\u00fbre, car Jerry et moi avions attrap\u00e9 notre premi\u00e8re truite environ un mois auparavant, et l'exp\u00e9rience avait \u00e9t\u00e9 inoubliable.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai p\u00each\u00e9 des truites fard\u00e9es, des ombles de fontaine, des touladis, des truites brunes, des arc-en-ciel et des truites fard\u00e9es de Yellowstone \u00bb, explique Shawna. \u00ab Je n\u2019avais jamais p\u00each\u00e9 de truite dor\u00e9e auparavant. Quand Shelli a mentionn\u00e9 la truite dor\u00e9e, mon c\u0153ur s\u2019est emball\u00e9 et j\u2019\u00e9tais impatiente de r\u00e9aliser ce r\u00eave \u00e0 51 ans ! \u00bb<\/p>\n

Bien que Shawna ne soit pas une randonneuse lente, j'ai remarqu\u00e9 que son rythme de marche s'est consid\u00e9rablement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s que j'ai \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 d'attraper une truite dor\u00e9e.<\/p>\n

Depuis Island Lake, nous avons continu\u00e9 notre ascension sur environ un kilom\u00e8tre et demi, hors sentier et au-dessus de la limite des arbres, pour atteindre notre destination\u00a0: Thumb Lake. Impatients, nous nous sommes bri\u00e8vement arr\u00eat\u00e9s au-dessus d\u2019Island Lake pour admirer un autre petit lac sans nom. Peu apr\u00e8s, la surprise fut au rendez-vous, non pas par un lac, mais par un orignal. Nous avons surpris un orignal qui semblait avoir une patte bless\u00e9e. Pris de compassion pour lui, nous avons fait de notre mieux pour reculer discr\u00e8tement et emprunter un autre chemin afin de ne pas l\u2019effrayer. (\u00c0 ce moment-l\u00e0, je me suis dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tout peut arriver, cette journ\u00e9e sera une r\u00e9ussite.\u00a0\u00bb En seulement quelques heures, nous avions assist\u00e9 \u00e0 un lever de soleil remarquable, nous avions le sentier quasiment pour nous seuls, une nouvelle amiti\u00e9 s\u2019\u00e9tait nou\u00e9e, le paysage \u00e9tait \u00e0 couper le souffle et\u2026 nous avions vu un orignal\u00a0!)<\/p>\n

Nous avons rapidement aper\u00e7u le lac Thumb, l'un des plus beaux lacs de montagne de la cha\u00eene de Wind River. Il se situe au-dessus de la limite des arbres, nich\u00e9 au pied de hautes montagnes de granit.<\/p>\n

\"Shawna,<\/a>
Shawna, exhibant fi\u00e8rement son Golden Retriever, avant de le rel\u00e2cher dans le lac.<\/figcaption><\/figure>\n

De loin, on apercevait des poissons dans le lac. Shawna, une p\u00eacheuse bien plus exp\u00e9riment\u00e9e que moi, sugg\u00e9ra de s'approcher discr\u00e8tement \u00ab\u00a0parce qu'ils peuvent nous voir aussi\u00a0\u00bb. J'ai mont\u00e9 une mouche sur ma canne Simplifly, et elle a choisi un leurre pour sa canne \u00e0 p\u00eache. Nous nous sommes s\u00e9par\u00e9s et avons commenc\u00e9 \u00e0 p\u00eacher.<\/p>\n

\u00ab Mon premier essai a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s, ce qui m'a fait battre le c\u0153ur \u00e0 tout rompre, et je suis devenue tr\u00e8s attentive \u00e0 la suite des \u00e9v\u00e9nements \u00bb, se souvient Shawna.<\/p>\n

Ce qui s'est pass\u00e9 ensuite, c'est que Shawna a d\u00e9croch\u00e9 le jackpot ! En fait, elle a d\u00e9croch\u00e9 le jackpot non pas une, mais trois fois.<\/p>\n

\u00ab J'ai attrap\u00e9 trois petites truites dor\u00e9es ce matin-l\u00e0, et j'ai eu plusieurs bonnes touches \u00bb, explique Shawna. \u00ab On voyait bien les petites truites courir apr\u00e8s le leurre, et c'\u00e9tait amusant de les regarder rester juste hors de port\u00e9e de l'hame\u00e7on. D'habitude, je ram\u00e8ne quelques poissons \u00e0 la maison pour manger, mais je n'ai ramen\u00e9 aucune truite dor\u00e9e. Elles doivent rester o\u00f9 elles sont. \u00bb<\/p>\n

Pour ma part, j'ai lanc\u00e9 ma ligne pas moins de 50 fois et je n'ai attrap\u00e9 aucun poisson, ni dor\u00e9 ni autre.<\/p>\n

Mais j'avais aussi l'impression d'avoir trouv\u00e9 une mine d'or rien qu'en \u00e9tant t\u00e9moin et en participant \u00e0 l'exp\u00e9rience de Shawna.<\/p>\n

\"Shelli<\/a>
Shelli et Shawna \u00e0 la fin de la randonn\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e9rais depuis des ann\u00e9es avoir la chance d\u2019attraper un golden retriever. Ce jour-l\u00e0, apr\u00e8s en avoir attrap\u00e9 un, j\u2019avais un sourire jusqu\u2019aux oreilles\u00a0\u00bb, se souvient Shawna. \u00ab\u00a0Ils sont si beaux, et je les admire profond\u00e9ment. Peu de gens peuvent se vanter d\u2019avoir attrap\u00e9 un golden retriever.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment une journ\u00e9e \u00e9pique \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

REMARQUE : Pour p\u00eacher dans les eaux de Wind River Country, assurez-vous d'avoir un permis de p\u00eache valide et de vous tenir inform\u00e9(e) des r\u00e8gles en vigueur. <\/em>r\u00e9glementation de la p\u00eache<\/em><\/a> pour les zones o\u00f9 vous pr\u00e9voyez de p\u00eacher.<\/em><\/p>\n

Toutes les photos sont de Shelli Johnson.<\/p>\n

Shelli Johnson, propri\u00e9taire de <\/em><\/strong>Vie \u00e9pique<\/em><\/strong><\/a>Elle est entrepreneure, coach de vie et de leadership, animatrice d'ateliers de d\u00e9veloppement du leadership, conf\u00e9renci\u00e8re, auteure, aventuri\u00e8re et guide. Elle est mari\u00e9e \u00e0 Jerry et m\u00e8re de trois gar\u00e7ons\u00a0: Wolf (16\u00a0ans), Hayden (14\u00a0ans) et Fin (9\u00a0ans). Ils vivent \u00e0 Lander, dans le Wyoming, o\u00f9 ils pratiquent r\u00e9guli\u00e8rement la randonn\u00e9e dans les contreforts et les montagnes de la cha\u00eene de Wind River. #WindRiverCountry<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peu de gens peuvent se vanter d'avoir attrap\u00e9 un poisson dor\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":11663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-11660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11660"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=11660"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=11660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}