{"id":11696,"date":"2016-07-26T22:03:21","date_gmt":"2016-07-27T04:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=11696"},"modified":"2026-03-31T17:09:08","modified_gmt":"2026-03-31T23:09:08","slug":"the-wind-river-range","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/the-wind-river-range\/","title":{"rendered":"La cha\u00eene de Wind River"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Par Shelli Johnson\/<\/em><\/strong><a href=\"http:\/\/yourepiclife.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>VotreVie\u00c9pique.com<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, j&#039;emm\u00e8ne un groupe de femmes dans la cha\u00eene de Wind River dans le cadre de mon programme Epic Women. Ces femmes viennent de tous les \u00c9tats-Unis. La plupart vivent et travaillent en ville, et la plupart ne sont pas des randonneuses exp\u00e9riment\u00e9es. L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, certaines n&#039;avaient jamais dormi sous une tente avant notre exp\u00e9dition.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11701\" aria-describedby=\"caption-attachment-11701\" style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-Tina-ShelliJohnson-smaller.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11701\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-Tina-ShelliJohnson-smaller-239x300.jpg\" alt=\"Tina, from North Carolina, hikes above Arrowhead Lake, in the Wind Rivers.\" width=\"239\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-Tina-ShelliJohnson-smaller-239x300.jpg 239w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-Tina-ShelliJohnson-smaller-24x30.jpg 24w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-Tina-ShelliJohnson-smaller.jpg 478w\" sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11701\" class=\"wp-caption-text\">Tina, originaire de Caroline du Nord, fait de la randonn\u00e9e au-dessus du lac Arrowhead, dans les Wind Rivers.<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&#039;exp\u00e9dition est tout simplement \u00e9pique. Nous partons \u00e0 2\u00a0743 m\u00e8tres d&#039;altitude et passons une bonne partie du temps juste en dessous de 3\u00a0658 m\u00e8tres. Nos sacs \u00e0 dos sont assez lourds, le terrain est accident\u00e9 et nous gravissons deux montagnes en cinq jours. Dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant l&#039;exp\u00e9dition de l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, j&#039;ai re\u00e7u un SMS d&#039;une femme qui me demandait\u00a0: \u00ab\u00a0Aurons-nous l&#039;occasion de prendre une douche quelque part pendant l&#039;exp\u00e9dition\u00a0?\u00a0\u00bb Ma r\u00e9ponse \u00e9tait quelque chose comme\u00a0: \u00ab\u00a0Euh, non, mais il y aura de nombreuses occasions de se baigner dans un lac de montagne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ces femmes m&#039;inspirent \u00e9norm\u00e9ment. Il faut du courage pour s&#039;inscrire \u00e0 une exp\u00e9dition de randonn\u00e9e dans les montagnes de Wind River Country, surtout si c&#039;est une premi\u00e8re. Apr\u00e8s tout, elles pourraient s&#039;offrir des vacances bien-\u00eatre. Au lieu de cela, elles se lancent dans une aventure qui s&#039;annonce tr\u00e8s exigeante. D&#039;ailleurs, j&#039;aurais pu organiser mon \u00ab\u00a0\u00c9pop\u00e9e des Femmes\u00a0\u00bb dans n&#039;importe quelle r\u00e9gion sauvage du pays. J&#039;ai choisi de la faire pr\u00e8s de chez moi \u2013 dans la r\u00e9gion de Wind River Country, au Wyoming \u2013 car il se trouve que c&#039;est l&#039;un des paysages sauvages les plus spectaculaires au monde.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, de nombreuses femmes me confient \u00eatre \u00ab nerveuses mais enthousiastes \u00bb. Elles appr\u00e9hendent l&#039;inconnu, l&#039;id\u00e9e de se retrouver longtemps en pleine nature, d\u00e9connect\u00e9es et sans contact avec leurs proches. Pourtant, elles sont aussi enthousiastes. Enthousiasm\u00e9es par les d\u00e9couvertes qu&#039;elles feront, par la perspective de d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences, par les nouvelles amiti\u00e9s qu&#039;elles noueront et par les paysages qu&#039;elles admireront.<\/p>\n<p>Tina, originaire de Caroline du Nord, faisait partie de mon groupe Epic Women l&#039;an dernier. Avant notre exp\u00e9dition Epic dans les montagnes de Wind River Country, elle n&#039;avait jamais pass\u00e9 une nuit sous une tente en pleine nature.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab J&#039;\u00e9tais une fi\u00e8re citadine de Chicago. Je n&#039;avais jamais pass\u00e9 six jours sans douche ni maquillage. J&#039;\u00e9tais terrifi\u00e9e \u00e0 l&#039;id\u00e9e de survivre au milieu des insectes, sans le confort moderne\u2026 Finalement, j&#039;ai trouv\u00e9 ma force int\u00e9rieure dans ces montagnes ! J&#039;ai fait quelque chose d&#039;effrayant, d&#039;intense et de totalement inhabituel pour moi. Ce voyage m&#039;a rappel\u00e9 que parfois, il faut se perdre pour se retrouver. La veille de mon retour, je ne voulais pas que \u00e7a s&#039;arr\u00eate\u2026 L&#039;immensit\u00e9 et la beaut\u00e9 des Wind Rivers nous rappellent combien nous sommes tous petits. Nous avons tendance \u00e0 croire que nos vies, nos probl\u00e8mes, notre stress sont immenses, voire insurmontables. Prendre conscience de la grandeur et de la beaut\u00e9 de ce monde sans t\u00e9l\u00e9vision, t\u00e9l\u00e9phone ni gadgets peut \u00eatre une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation, une invitation \u00e0 une vie meilleure. Je repense \u00e0 tous ces lacs cach\u00e9s que nous avons d\u00e9couverts en prenant de l&#039;altitude, et je suis \u00e9merveill\u00e9e de savoir que tr\u00e8s peu de gens sur Terre auront la chance de les contempler. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_11702\" aria-describedby=\"caption-attachment-11702\" style=\"width: 467px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-Meredith-ShelliJohnson-smaller.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11702 size-full\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-Meredith-ShelliJohnson-smaller.jpg\" alt=\"Meredith, from Arkansas, crosses a river in Wind River Country\" width=\"467\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-Meredith-ShelliJohnson-smaller.jpg 467w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-Meredith-ShelliJohnson-smaller-300x216.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-Meredith-ShelliJohnson-smaller-30x22.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11702\" class=\"wp-caption-text\">Meredith, originaire de l&#039;Arkansas, traverse une rivi\u00e8re dans le pays de Wind River.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Meredith, originaire de l&#039;Arkansas, avait \u00e9galement particip\u00e9 au programme Epic Women l&#039;an dernier. Les paysages l&#039;ont aid\u00e9e \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s de l&#039;aventure. \u00ab Le premier matin, en me r\u00e9veillant, j&#039;ai quitt\u00e9 le camp et j&#039;ai vu la vapeur s&#039;\u00e9lever du lac Big Sandy, contrastant avec le soleil levant. Je me suis dit : &quot;Tout va bien se passer.&quot; \u00bb Heureusement que les paysages \u00e9taient l\u00e0 pour l&#039;aider dans cette aventure \u00e9prouvante, car Meredith a compar\u00e9 son s\u00e9jour dans les Wind Rivers \u00e0 un accouchement. Ah ! M\u00e8re de trois enfants, j&#039;\u00e9tais impatiente de l&#039;entendre expliquer ce qu&#039;elle voulait dire.<\/p>\n<p>\u00ab Parfois, c&#039;\u00e9tait une v\u00e9ritable \u00e9preuve, tant mentalement que physiquement, et \u00e0 d&#039;autres moments, je me demandais pourquoi je ne l&#039;avais pas fait plus t\u00f4t. Le plus beau, c&#039;est qu&#039;apr\u00e8s tous ces efforts, j&#039;ai obtenu quelque chose de tr\u00e8s sp\u00e9cial, d&#039;unique, qui enrichira le reste de ma vie \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11703\" aria-describedby=\"caption-attachment-11703\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-Alan-ShelliJohnson-smaller.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11703 size-medium\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-Alan-ShelliJohnson-smaller-300x186.jpg\" alt=\"Alan \" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-Alan-ShelliJohnson-smaller-300x186.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-Alan-ShelliJohnson-smaller-30x19.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-Alan-ShelliJohnson-smaller.jpg 635w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11703\" class=\"wp-caption-text\">Alan<\/figcaption><\/figure>\n<p>D&#039;ailleurs, j&#039;ai aussi accompagn\u00e9 des hommes en pleine nature. Alan, de Californie, est parti en randonn\u00e9e avec moi il y a deux ans. Extr\u00eamement sportif et marathonien, Alan n&#039;avait jamais randonn\u00e9 dans la r\u00e9gion de Wind River, au Wyoming. \u00c0 son retour de cinq jours pass\u00e9s dans les Wind Rivers, il m&#039;a confi\u00e9 que cette exp\u00e9rience avait chang\u00e9 sa vie. Il m&#039;a dit avoir \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment inspir\u00e9. \u00ab\u00a0J&#039;ai un potentiel de d\u00e9veloppement bien plus grand que je ne l&#039;imaginais\u00a0\u00bb, explique-t-il. Je ne saurais mieux d\u00e9crire l&#039;impact des Wind Rivers.<\/p>\n<p>Vous l&#039;aurez compris, il y a un th\u00e8me commun \u00e0 tout cela. La randonn\u00e9e dans les montagnes de Wind River Country n&#039;est pas pour les \u00e2mes sensibles. Mais si vous osez, l&#039;exp\u00e9rience sera inspirante et transformatrice. C&#039;est le pouvoir de ces rivi\u00e8res : elles nous poussent \u00e0 devenir meilleurs que nous ne l&#039;\u00e9tions.<\/p>\n<p>Toutes les photos sont de Shelli Johnson.<\/p>\n<p><strong><em>Shelli Johnson, propri\u00e9taire de<\/em><\/strong> <a href=\"http:\/\/www.yourepiclife.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Vie \u00e9pique<\/em><\/strong><\/a><strong><em>Elle est entrepreneure, coach de vie et de leadership, animatrice d&#039;ateliers de d\u00e9veloppement du leadership, conf\u00e9renci\u00e8re, auteure, aventuri\u00e8re et guide. Elle est mari\u00e9e \u00e0 Jerry et m\u00e8re de trois gar\u00e7ons\u00a0: Wolf (16\u00a0ans), Hayden (14\u00a0ans) et Fin (9\u00a0ans). Ils vivent \u00e0 Lander, dans le Wyoming, o\u00f9 ils pratiquent r\u00e9guli\u00e8rement la randonn\u00e9e dans les contreforts et les montagnes de la cha\u00eene de Wind River. #WindRiverCountry<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces montagnes vous transformeront et changeront votre vie.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":11705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-11696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11696"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=11696"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=11696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}