{"id":12940,"date":"2018-03-09T13:10:56","date_gmt":"2018-03-09T20:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=12940"},"modified":"2026-03-31T17:08:45","modified_gmt":"2026-03-31T23:08:45","slug":"having-fun-with-heritage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/having-fun-with-heritage\/","title":{"rendered":"S'amuser avec le patrimoine"},"content":{"rendered":"

Des vacances de r\u00eave pour les passionn\u00e9s d'histoire dans la r\u00e9gion de Wind River, WY<\/strong><\/h4>\n

Avant de prendre sa retraite, ma femme Susan a enseign\u00e9 l'histoire pendant 25 ans. Vivant dans le Wyoming, elle \u00e9tait compl\u00e8tement fascin\u00e9e par tout ce qui concernait les pionniers, les trappeurs, les Am\u00e9rindiens et leur r\u00f4le dans la colonisation de l'\u00c9tat. Bien que je n'aie pas toujours \u00e9t\u00e9 aussi enthousiaste \u00e0 l'\u00e9gard de l'histoire, j'ai d\u00e9cid\u00e9 d'essayer pour notre 40e anniversaire de mariage. N'ayant plus d'enfants \u00e0 la maison et n'ayant que des petits-enfants pour occuper nos journ\u00e9es, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire un voyage \u00e0 Wind River Country, dans le Wyoming, une r\u00e9gion pleine de liens historiques et de sites fascinants, afin de renouer avec notre h\u00e9ritage du Wyoming.<\/p>\n

\u201cJe sais que vous allez adorer l'histoire que vous pouvez d\u00e9couvrir dans l'endroit o\u00f9 nous avons v\u00e9cu toute notre vie\u201d, s'est exclam\u00e9e Susan alors que nous prenions la route.<\/p>\n

M\u00eame si je n'\u00e9tais pas aussi enthousiaste qu'elle, j'avais h\u00e2te d'en savoir plus sur la fa\u00e7on dont notre grand \u00c9tat a \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9.<\/p>\n

Ouvrir une voie vers l'Ouest<\/strong>
\nNous avions pr\u00e9vu de passer trois jours dans le pays de la rivi\u00e8re Wind, et notre premier arr\u00eat \u00e9tait le suivant South Pass<\/a>. Tout au long des ann\u00e9es 1800, des groupes d'\u00e9migrants sont pass\u00e9s par l\u00e0 sur les pistes de la Californie, de l'Oregon et des Mormons. Le South Pass offrait aux colons une route plus facile \u00e0 emprunter que le North Pass, plus p\u00e9rilleux, qui a fait de nombreuses victimes et co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 de nombreux chariots au cours des ann\u00e9es 1800.<\/p>\n

\"A<\/p>\n

\u201cTu te rends compte que sans le South Pass, de nombreux colons n'auraient m\u00eame pas pu franchir la ligne de partage des eaux et que l'Ouest ne serait peut-\u00eatre pas ce qu'il est aujourd'hui ? demande Susan avec la voix de son professeur d'histoire.<\/p>\n

J'ai souri \u00e0 son ton, mais sa question donnait \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. Ces premiers colons avaient chang\u00e9 le cours de l'histoire de l'Am\u00e9rique occidentale.<\/p>\n

Plus qu'un simple jeu<\/strong>
\nJ'ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9faite par l'\u00e9tendue des terres non exploit\u00e9es sur la piste de l'Oregon, et j'ai rapidement pris conscience des difficult\u00e9s qu'ont d\u00fb rencontrer les premiers pionniers pour voyager avec tous leurs biens. Nous avons ressenti un sentiment sinc\u00e8re de r\u00e9v\u00e9rence et de connexion en observant les bornes et les tombes de ceux qui n'ont pas r\u00e9ussi \u00e0 traverser le Piste de l'Oregon<\/a>.<\/p>\n

\u201cIls devaient vraiment vouloir une nouvelle vie pour tout risquer et voyager \u00e0 travers les plaines\u201d, dit doucement Susan.<\/p>\n

\u201cMais ne sommes-nous pas heureux qu'ils l'aient fait ?\u201d lui ai-je rappel\u00e9.<\/p>\n

Deuxi\u00e8me jour<\/strong>
\nApr\u00e8s une bonne nuit de sommeil et un petit d\u00e9jeuner \u00e0 Lander, nous nous sommes rendus dans la ville pittoresque de Dubois<\/a> nich\u00e9 entre les Absaroka<\/a> et le Montagnes de la rivi\u00e8re Wind<\/a>. Nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s au mus\u00e9e et avons profit\u00e9 d'une exposition compl\u00e8te d'objets provenant de cette r\u00e9gion, y compris les outils utilis\u00e9s par les \u2018tie hacks\u2019 (b\u00fbcherons scandinaves). M\u00eame Susan, la passionn\u00e9e d'histoire, a appris quelque chose de nouveau sur les Indiens mangeurs de moutons qui vivaient dans les montagnes autour de Dubois il y a des milliers d'ann\u00e9es et sur les outils en pierre qu'ils utilisaient pour faire des choses que nous tenons souvent pour acquises.<\/p>\n

Le courage trouv\u00e9 dans un cimeti\u00e8re<\/strong><\/p>\n

La seconde moiti\u00e9 de notre deuxi\u00e8me journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9serve indienne de Wind River<\/a>. Susan a des racines am\u00e9rindiennes et voulait en savoir plus sur les tribus des Shoshones de l'Est et des Arapahos du Nord qui vivent sur plus de 2,2 millions d'hectares.<\/p>\n

Bien que nous ayons v\u00e9cu toute notre vie dans le Wyoming, nous n'avions jamais vu Les Sacagawea<\/a> cimeti\u00e8re de Fort Washakie. Nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s devant sa statue, qui symbolise la premi\u00e8re fois qu'elle a vu l'oc\u00e9an Pacifique.<\/p>\n

\"A
Cimeti\u00e8re Sacajawea, Fort Washakie. Photo : Dan Nevill.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cApr\u00e8s avoir \u00e9lev\u00e9 des enfants, je ne peux pas imaginer le courage qu'il a fallu \u00e0 une jeune fille de 16 ans pour accepter ce travail avec un enfant en bas \u00e2ge\u201d, ai-je dit \u00e0 voix basse. J'avais toujours admir\u00e9 le travail acharn\u00e9 de Susan en tant que m\u00e8re de nos enfants, mais traverser les \u00c9tats-Unis sauvages en portant un jeune enfant \u00e9tait stup\u00e9fiant. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je ne pouvais pas imaginer un autre endroit o\u00f9 je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00eatre que de rendre hommage au monument de celle que je consid\u00e8re comme l'une des femmes les plus courageuses de l'histoire am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Une communaut\u00e9 riche en culture et en histoire<\/strong>
\nNos vacances se sont termin\u00e9es sur une note positive, puisque nous avons pass\u00e9 une journ\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4tel de ville. Riverton<\/a> communaut\u00e9. Paradis de l'agriculture, la r\u00e9gion a une histoire marqu\u00e9e par l'exploitation des terres, les courses \u00e0 la terre, les fusillades et les querelles, et nous avons aim\u00e9 en apprendre davantage \u00e0 ce sujet ! Nous avons visit\u00e9 le mus\u00e9e de Riverton et d\u00e9couvert des objets de l'\u00e9poque du Far West qui t\u00e9moignent de l'\u00e9volution du monde au fil du temps.<\/p>\n

Une r\u00e9union de montagnards<\/strong>
\nNotre prochain arr\u00eat \u00e9tait au Site du rendez-vous des montagnards de 1838<\/a>, o\u00f9 les trappeurs des ann\u00e9es 1800 venaient \u00e9changer des fourrures. Nous avons parcouru le sentier avec des panneaux d'interpr\u00e9tation qui nous ont appris \u00e0 conna\u00eetre certains des montagnards les plus c\u00e9l\u00e8bres, comme Jim Bridger, Kit Carson et Jedediah Smith.<\/p>\n

\"Two
Rassemblement des trappeurs de 1838. Photo : Wind River Country \/ Brad Christensen<\/figcaption><\/figure>\n

Nous avons planifi\u00e9 notre voyage en juillet pour participer \u00e0 la reconstitution annuelle du rendez-vous. Susan et moi avons ri et avons eu l'impression d'avoir remont\u00e9 le temps en essayant de lancer des couteaux et de faire du troc sur la place des marchands. Susan \u00e9tait tr\u00e8s fi\u00e8re d'elle lorsqu'elle est repartie avec des souvenirs pour ses six petits-enfants, et ce pour une bouch\u00e9e de pain.<\/p>\n

Se rapprocher de notre patrimoine dans le Wyoming<\/strong>
\nMon arr\u00eat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 a \u00e9t\u00e9 le Wind River Heritage Center. Pour obtenir des informations sur le Wyoming et ses habitants, c'est l\u00e0 qu'il faut aller. Susan s'est amus\u00e9e de me voir passer des heures \u00e0 regarder la collection de pi\u00e8ges historiques et tout ce qui concerne les montagnards. La collection de taxidermie de Jake Korell \u00e9tait assez impressionnante, avec notamment des bisons, des loups et des antilopes. Ma famille \u00e9tant install\u00e9e dans le Wyoming depuis des g\u00e9n\u00e9rations, j'ai ressenti un lien de parent\u00e9 particulier avec les objets qui \u00e9taient l\u00e0 depuis si longtemps. J'\u00e9tais tellement fascin\u00e9e par le mus\u00e9e que j'ai d\u00fb m'arr\u00eater \u00e0 la boutique de souvenirs pour acheter une autre s\u00e9rie de petits cadeaux pour les petits-enfants.<\/p>\n

Nous avons termin\u00e9 la journ\u00e9e en profitant de l'exp\u00e9rience Northern Arapaho au Wind River Casino. Nous avons vu la vie \u00e0 travers les yeux des Am\u00e9rindiens gr\u00e2ce aux contes, aux danses et aux chants. J'ai vu une \u00e9tincelle dans les yeux de Susan qui m'a dit qu'elle se sentait \u00e0 nouveau comme une enfant lorsqu'elle s'est jointe \u00e0 la danse.<\/p>\n

Se connecter \u00e0 l'histoire \u00e0 une \u00e9poque moderne<\/strong>
\nAlors que nous pr\u00e9parions la voiture pour rentrer \u00e0 la maison, j'ai r\u00e9fl\u00e9chi au fait qu'un homme comme moi avait pass\u00e9 un si bon moment dans un lieu charg\u00e9 d'histoire, et j'ai r\u00e9alis\u00e9 que Susan devait ressentir ce que je ressentais, multipli\u00e9 par dix.<\/p>\n

\u201cJ'aimerais vraiment avoir encore des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 qui raconter cette aventure\u201d, dit-elle avec nostalgie sur le chemin du retour.<\/p>\n

\u201cNous avons six petits-enfants \u00e0 la maison qui aimeraient beaucoup que vous leur parliez de tout cela\u201d. lui ai-je rappel\u00e9.<\/p>\n

Elle m'a souri joyeusement, et j'ai su que ses histoires fascinantes allaient maintenant prendre vie pour eux.<\/p>\n

Obtenir un guide du visiteur gratuit<\/a> et planifiez votre escapade patrimoniale dans le Wyoming, au pays de la rivi\u00e8re Wind !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A history lover\u2019s dream vacation in Wind River Country, WY Before she retired, my wife Susan spent 25 years teaching history. Living in Wyoming, she was completely fascinated with everything from pioneers to fur trappers to Native Americans and their connection to settling the state. Although I wasn\u2019t always as enthusiastic about history, I decided […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-12940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12940"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=12940"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=12940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}