{"id":14156,"date":"2018-09-21T17:00:39","date_gmt":"2018-09-22T00:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=14156"},"modified":"2026-03-31T17:08:22","modified_gmt":"2026-03-31T23:08:22","slug":"an-opening-day-to-remember","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/an-opening-day-to-remember\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e d'ouverture m\u00e9morable"},"content":{"rendered":"<p>Par Casey Adams<\/p>\n<p>Je suis assis sur le canap\u00e9, enfin douch\u00e9, une bi\u00e8re \u00e0 la main, \u00e0 moiti\u00e9 endormi mais revigor\u00e9. Le soleil s&#039;est couch\u00e9 sur une journ\u00e9e d&#039;ouverture pour les livres.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14157\" aria-describedby=\"caption-attachment-14157\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14157\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-300x300.jpg\" alt=\"dog looks at camera\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-300x300.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-50x50.jpg 50w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-768x768.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-30x30.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026-400x400.jpg 400w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_8026.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14157\" class=\"wp-caption-text\">\u201cIl est temps d'y aller, les humains !\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mon mari et moi nous sommes lev\u00e9s t\u00f4t ce matin lorsque notre pointer a saut\u00e9 sur le lit et nous a rappel\u00e9 \u2013 \u00e0 coups de langue rauque et baveux \u2013 que c&#039;\u00e9tait l&#039;ouverture de la chasse au t\u00e9tras des armoises et \u00e0 la perdrix chukar. Je ne comprends toujours pas pourquoi le bouton \u00ab\u00a0snooze\u00a0\u00bb ne fonctionne pas quand je tapote Duke sur la t\u00eate, mais peut-\u00eatre qu&#039;un de ces matins, elle me laissera dormir trois minutes de plus, s&#039;il te pla\u00eet.<\/p>\n<p>Nous avons pris la route dans l'obscurit\u00e9, quittant l'effervescence de la ville. <a href=\"https:\/\/windriver.org\/fr\/experience\/hunting\/\">jour d'ouverture de l'antilope<\/a> derri\u00e8re nous. Dan, mon invit\u00e9 chasseur d'antilopes et \u00e9crivain de plein air, \u00e9tait dans un coin de ma t\u00eate. Je savais pourtant qu'il remplirait son quota. Les chasseurs avertis vous diront qu'il n'y a aucune certitude qu'un chasseur \u00e0 l'arc puisse capturer une antilope. C'est un exploit rare et particulier.<\/p>\n<p>Mais je savais. Le Wind River Visitors Council l'accueillait et mon travail consistait \u00e0 l'aider s'il abattait un m\u00e2le. Cependant, j'\u00e9tais sur le point de quitter le service pour aller chasser le t\u00e9tras des armoises avec mon mari, mon p\u00e8re et ma petite s\u0153ur. De plus, Dan avait la carabine que ma m\u00e8re m'avait transmise au cas o\u00f9 il voudrait abandonner l'arc. Il \u00e9tait donc pratiquement assur\u00e9 d'avoir un <a href=\"https:\/\/wgfd.wyo.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chasse fructueuse<\/a> pendant que je chassais les oiseaux.<\/p>\n<p>J'ai mis de c\u00f4t\u00e9 ce sentiment de culpabilit\u00e9 pour plus tard et j'ai regard\u00e9 avec impatience les projets de la matin\u00e9e : Le jour de l'ouverture avec papa. C'est une tradition. C'est l'h\u00e9ritage. C'est ce qui rend la chasse si sp\u00e9ciale \u00e0 mes yeux.<\/p>\n<p>Nous avons gar\u00e9 les camions juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la deux-pistes, charg\u00e9 les fusils, rempli nos gilets d'eau pour Duke, et nous l'avons rel\u00e2ch\u00e9e. Six cents m\u00e8tres plus loin, elle \u00e9tait au point. Je l'ai rat\u00e9e, et papa a eu la gentillesse de me dire que n'importe qui aurait des difficult\u00e9s avec un tir comme celui-l\u00e0. Ma s\u0153ur et moi avons discut\u00e9 de la fois o\u00f9 elle avait accidentellement envoy\u00e9 un message \u00e0 son petit ami alors qu'elle voulait envoyer un message \u00e0 son amie... \u00e0 propos de lui. Papa a \u00e9cout\u00e9, d'un air entendu mais pas suffisant, Lonnie et moi raconter les le\u00e7ons que nous avions tir\u00e9es de l'entra\u00eenement de Duke. Duke volait \u00e0 travers les broussailles de sauge devant nous, ne s'arr\u00eatant que de temps en temps pour prendre un peu d'eau dans le gilet de Lonnie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_14158\" aria-describedby=\"caption-attachment-14158\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14158\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254-1024x843.jpg\" alt=\"Dog on point in sage grouse\" width=\"640\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254-1024x843.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254-300x247.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254-768x632.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254-30x25.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0254.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14158\" class=\"wp-caption-text\">Duke en plein dans le mille.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quelque temps plus tard, Duke a de nouveau verrouill\u00e9 le point, nous indiquant, gr\u00e2ce \u00e0 son positionnement solide comme le roc, que les oiseaux se trouvaient directement au vent de la pointe de son nez. Nous avons march\u00e9 devant elle et les oiseaux bombardiers se sont \u00e9lev\u00e9s dans les airs. Les coups ont vol\u00e9, certains ont touch\u00e9, d'autres ont manqu\u00e9. Nous avons \u00e9chang\u00e9 des notes et des rires et gard\u00e9 un \u0153il attentif sur Duke, puis nous avons baiss\u00e9 d'un ton et sommes revenus \u00e0 la charge lorsqu'elle est repartie, apr\u00e8s avoir donn\u00e9 la chasse aux oiseaux qui nous avaient \u00e9chapp\u00e9 auparavant. Lorsque nous avons eu quatre t\u00e9tras dans nos gilets, Duke avait parcouru 26 miles et il \u00e9tait temps de rendre gr\u00e2ce \u00e0 l'autel du hayon.<\/p>\n<p>Comme le veut la tradition, nous avons align\u00e9 les oiseaux sur le hayon, les avons admir\u00e9s et remerci\u00e9s. Les fusils vides ont \u00e9t\u00e9 remis dans leurs \u00e9tuis, les t\u00e9l\u00e9phones ont \u00e9t\u00e9 remplis de photos et un burrito \u00e0 moiti\u00e9 mang\u00e9 a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9 par le chien m\u00e9ritant.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14159\" aria-describedby=\"caption-attachment-14159\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14159 size-medium\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-300x300.jpg\" alt=\"Dog looking at birds on tailgate\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-300x300.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-50x50.jpg 50w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-768x768.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-30x30.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223-400x400.jpg 400w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0223.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14159\" class=\"wp-caption-text\">Duke rend gr\u00e2ce \u00e0 l'autel du tailgate.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nous avons charg\u00e9 nos bagages et nous nous sommes dirig\u00e9s vers la ville. Au moment o\u00f9 nous avons atteint le point culminant de la route 28, mon t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9. Ce n'\u00e9tait pas Dan.<\/p>\n<p>Puis le carillon retentit \u00e0 nouveau :<\/p>\n<figure id=\"attachment_14160\" aria-describedby=\"caption-attachment-14160\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14160\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0281-300x287.jpg\" alt=\"A pronghorn antelope lies dead on the ground with a rifle placed across its body in a desert landscape in Wind River Country.\" width=\"300\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0281-300x287.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0281-30x30.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0281.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14160\" class=\"wp-caption-text\">Textes entre chasseurs.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Je lui ai envoy\u00e9 un flot de f\u00e9licitations enthousiastes et je l'ai finalement appel\u00e9 pour lui dire d'amener son m\u00e2le et ses histoires chez nous.<\/p>\n<p>Dan est un \u00e9crivain sp\u00e9cialis\u00e9 dans les activit\u00e9s de plein air et les voyages. <a href=\"http:\/\/buckeyesportsman.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">animateur radio<\/a>. Il se rendait dans la r\u00e9gion de Wind River pour chasser l'antilope, ce qu'il souhaitait depuis toujours, et il m'incombait de lui faire passer un moment agr\u00e9able et de lui offrir une chasse m\u00e9morable, voire r\u00e9ussie (je ne suis pas Diana, je ne peux pas garantir la fortune d'un chasseur). J'avais rep\u00e9r\u00e9 sa zone de chasse et envoy\u00e9 d'innombrables courriels pour faire tout ce que je pouvais pour m'en assurer. Dan et moi nous sommes entendus d\u00e8s son arriv\u00e9e, et nous avons collabor\u00e9 pour qu'il r\u00e9ussisse \u00e0 chasser pendant les deux derniers jours de la saison de chasse \u00e0 l'arc et les premiers jours de la saison de chasse \u00e0 la carabine.<\/p>\n<p>Lorsque nous nous sommes retrouv\u00e9s, sur son propre hayon (sous le hayon d'une Toyota lou\u00e9e) reposait son tout premier cerf \u00e9laphe. Un tir net et toute une vie de d\u00e9sir pour y parvenir. Dan voulait chasser l'antilope depuis l'enfance, et son excitation \u00e9tait presque enfantine lorsque nous avions discut\u00e9 des tactiques, pratiqu\u00e9 avec le fusil d'occasion pr\u00eat\u00e9 et \u00e9chang\u00e9 des textos apr\u00e8s chaque aller-retour \u00e0 son aff\u00fbt.<\/p>\n<p>Dan a racont\u00e9 l'histoire de la chasse du matin, agr\u00e9ment\u00e9e des le\u00e7ons qu'il avait apprises au cours des trois jours pr\u00e9c\u00e9dents de chasse \u00e0 l'antilope. Nous avons port\u00e9 un toast et commenc\u00e9 \u00e0 faire don de la viande.<\/p>\n<p>Et maintenant, je suis assis.<\/p>\n<p>J'ai mal aux pieds. J'ai une petite coupure au doigt. Mon dos est tendu et je devrais boire de l'eau au lieu d'une bi\u00e8re de plus. Je suis content. Je suis absolument ravie pour Dan et fi\u00e8re de lui. Je suis \u00e9galement soulag\u00e9 de savoir que je suis capable d'aider un visiteur \u00e0 remplir son \u00e9tiquette. Je ne rendrai jamais \u00e0 mon p\u00e8re ce que j'ai pu transmettre \u00e0 Dan et pour avoir fait de la chasse une partie de ma vie, pour m'avoir inculqu\u00e9 l'\u00e9thique et l'\u00e9quilibre entre l'excellence et le plaisir. J'aime les compagnons de chasse avec lesquels je partage le canap\u00e9, Duke et mon mari. L'entr\u00e9e en sc\u00e8ne de ma s\u0153ur le jour de l'ouverture est une cerise et une pr\u00e9vision de l'avenir que j'ai h\u00e2te de partager sur les terres publiques du Wind River Country.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14161\" aria-describedby=\"caption-attachment-14161\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14161\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011-1024x768.jpg\" alt=\"High mountain desert\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011-300x225.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011-768x576.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011-30x23.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0011.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14161\" class=\"wp-caption-text\">Nos terres du Wind River Country dans le Wyoming.<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Casey Adams I\u2019m sitting on the couch, finally showered and beer in hand, half asleep but invigorated. The sun has set on an opening day for the books. My husband and I rose early this morning when our pointer jumped onto the bed and reminded us\u2014in the language of rough-and-sloppy-tongue-to-face\u2014that it was opening day [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-14156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14156"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=14156"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=14156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}