{"id":15934,"date":"2019-07-28T19:50:49","date_gmt":"2019-07-29T02:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=15934"},"modified":"2026-04-08T11:28:08","modified_gmt":"2026-04-08T17:28:08","slug":"landers-international-climbers-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/landers-international-climbers-festival\/","title":{"rendered":"Festival international des grimpeurs du Lander"},"content":{"rendered":"<p>Par Kathryn Perkinson<\/p>\n\n\n\n<p>Quand l&#039;\u00e9t\u00e9 arrive \u00e0 Lander, les grimpeurs<strong> <\/strong>L&#039;excitation monte. \u00c0 mesure que la neige fond et que les routes rouvrent, nous avons acc\u00e8s \u00e0 des paysages spectaculaires de classe mondiale. <a href=\"https:\/\/windriver.org\/fr\/experience\/rock-ice-climbing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Escalade (ouvre dans un nouvel onglet)\">escalade<\/a>Les grimpeurs profitent toute l&#039;ann\u00e9e des parois expos\u00e9es au sud du remarquable calcaire dolomitique de Sinks Canyon (parfois en d\u00e9bardeur en plein hiver !), mais d\u00e8s l&#039;arriv\u00e9e du printemps, nous pouvons acc\u00e9der \u00e0 des sites comme Wild Iris et Fossil Hill.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web-1024x553.jpg\" alt=\"Rock Climbing at Wild Iris. Photo: Jared Steinman\" class=\"wp-image-6859\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web-300x162.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web-768x414.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web-30x16.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/haystack-lead-swing_web.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Escalade \u00e0 Wild Iris. Photo : Jared Steinman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wild Iris abrite les sites d&#039;escalade sportive les plus impressionnants des \u00c9tats-Unis\u00a0: des voies exigeantes sur du calcaire blanc parsem\u00e9 de prises, dans les contreforts couverts de trembles de la cha\u00eene de Wind River.<\/p>\n\n\n\n<p>Fossil Hill donne \u00e9galement l&#039;impression d&#039;\u00eatre en montagne, mais propose des ascensions plus longues et techniques, bien distinctes. <br><\/p>\n\n\n\n<p>Mais l&#039;excitation monte pour une autre raison \u2013 <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Festival international d&#039;escalade (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.climbersfestival.org\/\" target=\"_blank\">Festival international des grimpeurs <\/a>(ICF). Chaque ann\u00e9e en juillet, \u00e0 Lander, la ville vibre d&#039;impatience \u00e0 l&#039;approche de cinq jours de festivit\u00e9s. Plus ancien festival d&#039;escalade amateur au monde, l&#039;ICF attise l&#039;enthousiasme et la passion des grimpeurs, en leur offrant formation, divertissement et convivialit\u00e9. Des artistes locaux exposent leurs \u0153uvres, des grimpeurs et des entra\u00eeneurs professionnels animent des stages et des conf\u00e9rences, des concerts sont organis\u00e9s tous les soirs et les grimpeurs tissent des liens et nouent de nouvelles amiti\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o-819x1024.jpg\" alt=\"A vibrant poster for the 26th International Climbers&#039; Festival in Lander, Wyoming, featuring stylized mountains, trees, and climbing-related illustrations in Wind River Country.\" class=\"wp-image-15936\" width=\"614\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o-819x1024.jpg 819w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o-240x300.jpg 240w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o-768x960.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o-24x30.jpg 24w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/66323337_10156883121214017_625596260501422080_o.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le festival se d\u00e9roule sur cinq jours. Chaque matin, les grimpeurs se retrouvent au parc municipal de Lander pour prendre un caf\u00e9 et un petit-d\u00e9jeuner pr\u00e9par\u00e9 par diff\u00e9rents commer\u00e7ants locaux. Ensuite, les participants peuvent choisir de participer \u00e0 un atelier pour perfectionner leurs comp\u00e9tences techniques ou mentales, tester du nouveau mat\u00e9riel, contribuer \u00e0 l&#039;entretien des sites d&#039;escalade locaux ou rencontrer de nouveaux partenaires pour profiter de la diversit\u00e9 des sites d&#039;escalade sportive. Les ateliers r\u00e9pondent \u00e0 des objectifs vari\u00e9s. En 2019, ils portaient notamment sur \u00ab\u00a0Sortir de sa zone de confort en escalade\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Techniques adapt\u00e9es\u00a0\u00bb pour les grimpeurs en situation de handicap et leurs partenaires, \u00ab\u00a0Auto-sauvetage en escalade\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Nutrition pour les grimpeurs\u00a0\u00bb. Du d\u00e9butant complet au grimpeur chevronn\u00e9, chacun y trouvera son compte.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9-1024x680.jpg\" alt=\"A rock climber hangs precariously from a massive sandstone cliff overlooking a vast, green valley with winding dirt roads and scattered trees in Wind River Country.\" class=\"wp-image-15937\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9-300x199.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9-768x510.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9-30x20.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-9.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Escalade \u00e0 Wild Iris. Cr\u00e9dit photo\u00a0: Matt Wendling<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Chaque soir, les participants profitent d&#039;une soir\u00e9e diff\u00e9rente. L&#039;ICF d\u00e9bute par une s\u00e9ance d&#039;escalade de bloc \u00e0 Sinks Canyon, o\u00f9 les participants pratiquent l&#039;escalade de bloc (escalade au ras du sol sans corde, avec des tapis de r\u00e9ception et des pareurs pour se prot\u00e9ger) \u00e0 la lampe frontale, au son d&#039;une musique entra\u00eenante. La soir\u00e9e d&#039;ouverture officielle a lieu le jeudi soir avec un concours de tractions au Lander Bar. Lors de la derni\u00e8re \u00e9dition, les organisateurs ont ajout\u00e9 une petite animation. <em>torsion <\/em>Pour pimenter la comp\u00e9tition\u00a0: une barre de traction rotative\u00a0! Femmes, hommes et enfants, tous plus forts les uns que les autres, ont rivalis\u00e9 d\u2019efforts, tandis que les spectateurs profitaient d\u2019une tombola et de lots \u00e0 gagner, tout en d\u00e9gustant hamburgers et bi\u00e8res. Le vendredi est marqu\u00e9 par des concours originaux \u2013 empilage de caisses, tir \u00e0 la corde et enroulement de corde \u00e0 toute vitesse \u2013 ainsi que par une comp\u00e9tition de figures acrobatiques en soir\u00e9e (une comp\u00e9tition de mouvements d\u2019escalade spectaculaires dans City Park). <br><\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement phare de l&#039;ICF est sans aucun doute le <em>Rod\u00e9o de calcaire<\/em>Il s&#039;agit d&#039;une comp\u00e9tition en bin\u00f4me d&#039;une journ\u00e9e enti\u00e8re qui se d\u00e9roule sur l&#039;ensemble du site d&#039;escalade de Lander. Les concurrents ont huit heures pour gravir le plus de longueurs possible afin d&#039;obtenir le maximum de points (principalement en fonction de la difficult\u00e9, mais avec quelques \u00e9preuves de type rod\u00e9o), et tenter de remporter une bourse et d&#039;autres prix offerts par les sponsors.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2-681x1024.jpg\" alt=\"woman rock climbing in Wild Iris, Lander WY\" class=\"wp-image-15938\" width=\"511\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2-681x1024.jpg 681w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2-199x300.jpg 199w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2-768x1155.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2-20x30.jpg 20w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Matt-Wendling-2.jpg 1362w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Des conf\u00e9renciers de renomm\u00e9e internationale ont pris la parole samedi soir. Lors de l&#039;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente, on a pu y accueillir Volker Schoffl, m\u00e9decin sp\u00e9cialiste de la biom\u00e9canique de la main et des blessures li\u00e9es \u00e0 l&#039;escalade et au ski\u00a0; Kitty Calhoun, l&#039;une des meilleures alpinistes au monde\u00a0; Craig Demartino, sans doute le grimpeur handisport le plus accompli au monde\u00a0; et James Edward Mills, journaliste ind\u00e9pendant et professeur sp\u00e9cialis\u00e9 dans les questions de diversit\u00e9, d&#039;\u00e9quit\u00e9 et d&#039;inclusion.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;ICF est un \u00e9v\u00e9nement convivial, ludique et \u00e9ducatif ouvert \u00e0 tous, m\u00eame \u00e0 ceux qui s&#039;int\u00e9ressent un tant soit peu \u00e0 l&#039;escalade. Venez profiter des magnifiques paysages de Lander, acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences, rencontrer de nouveaux amis et contribuer \u00e0 la formidable communaut\u00e9 d&#039;escalade du Wyoming. Plus d&#039;informations sur le festival sont disponibles ici. <a href=\"https:\/\/www.climbersfestival.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p><em>Kathryn Montana Perkinson est une \u00e9crivaine qui vit \u00e0 Lander. Pour en savoir plus\u00a0: <\/em><a href=\"https:\/\/www.kathrynmontana.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>kathrynmontana.com<\/em><\/a><em> et <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kathrynmontana\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>@kathrynmontana<\/em><\/a><em>.&nbsp;<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Kathryn Perkinson When summer in Lander rolls around, rock climbers get fired up. As the snow melts and roads begin to open, we gain access to spectacular, world-class rock climbing. Climbers enjoy year-round south-facing walls on the striking dolomite limestone of Sinks Canyon (sometimes in tank tops in the middle of winter!), but once [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":15935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[95,94,91,93,96,97,98,92,84],"community":[31],"season":[24],"class_list":["post-15934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15934"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=15934"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=15934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}