{"id":25242,"date":"2021-12-09T11:06:00","date_gmt":"2021-12-09T18:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=25242"},"modified":"2026-06-02T11:43:35","modified_gmt":"2026-06-02T17:43:35","slug":"powwows-der-amerikanischen-ureinwohner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/powwows-der-amerikanischen-ureinwohner\/","title":{"rendered":"Pow-wow des Am\u00e9rindiens"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"27422\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-1024x683.jpg\" alt=\"Washakie Pow Wow\" class=\"wp-image-27422\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-300x200.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-768x512.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-scaled.jpg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-27-30x20.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pow-Wow de Ft. Washakie<\/em>. <em>Photo : Office du tourisme du Wyoming<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" data-id=\"27474\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-1024x616.jpeg\" alt=\"Washakie Pow Wow\" class=\"wp-image-27474\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-1024x616.jpeg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-300x180.jpeg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-768x462.jpeg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-1536x924.jpeg 1536w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-scaled.jpeg 2048w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Scan-2-2-30x18.jpeg 30w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"26958\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334-1024x576.jpg\" alt=\"Washakie Pow Wow\" class=\"wp-image-26958\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334-300x169.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334-768x432.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334-30x17.jpg 30w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instagram-2700-ig-17950234963234334.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Powwow des Indiens Eastern Shoshone. Photo : Wyoming Office of Tourism<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"27425\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/wyomingpublicradio-Instagram-2700-ig-18081195484023538.jpg\" alt=\"Washakie Pow Wow\" class=\"wp-image-27425\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/wyomingpublicradio-Instagram-2700-ig-18081195484023538.jpg 960w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/wyomingpublicradio-Instagram-2700-ig-18081195484023538-300x225.jpg 300w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/wyomingpublicradio-Instagram-2700-ig-18081195484023538-768x576.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/wyomingpublicradio-Instagram-2700-ig-18081195484023538-30x23.jpg 30w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reine des journ\u00e9es indiennes Shoshone de l'Est. Photo : Wyoming Office of Tourism<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sens le battement de tambour<\/h3>\n\n\n\n<p>Ressentez le battement du tambour. Entendez le chant. Voyez les couleurs. Admirez les insignes d\u00e9taill\u00e9s, le jeu de jambes habile et les mouvements pr\u00e9cis. Ce sont les <a href=\"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/its-powwow-time\/\">Pow-wow <\/a>natifs am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Mise \u00e0 jour \u2013 Veuillez confirmer les dates pr\u00e9vues avant de commencer votre voyage. Tous les Powwows sont sujets \u00e0 modification.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>De juin \u00e0 septembre, quatre grands pow-wow ont lieu. Le <strong>62. Pow-wow et Journ\u00e9es Indiennes des Shoshones de l'Est <\/strong>est le plus grand pow-wow du Wyoming. Le <strong>56. La c\u00e9l\u00e9bration et le Powwow Ethete auront lieu du 22 au 25 juillet 2021, et <\/strong>le <strong>66. Pow-wow Arapaho, qui a lieu en septembre<\/strong>, est le plus ancien Powwow du Wyoming. Des d\u00e9monstrations de danse hebdomadaires ont lieu de juin \u00e0 ao\u00fbt \u00e0 Lander et Riverton.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ressentez l'exp\u00e9rience<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le Wind River Country, la saison estivale marque \u00e9galement le d\u00e9but de la saison des pow-wow. De mai \u00e0 ao\u00fbt, vous pouvez assister \u00e0 un pow-wow \u00e0 <a href=\"https:\/\/windriver.org\/fr\/communities\/wind-river-indian-reservation\/\">R\u00e9serve indienne de Wind River <\/a>Vivez un \u00e9v\u00e9nement culturel impressionnant. Vous aurez l'occasion d'en apprendre davantage sur les tribus Eastern Shoshone et Northern Arapaho et de vous laisser emporter par le chant, les tambours et la danse.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque Powwow commence par une grande procession le vendredi soir, o\u00f9 les a\u00een\u00e9s apportent des plumes d'aigle et des drapeaux, et o\u00f9 tous les danseurs entrent dans l'ar\u00e8ne. Il y a aussi deux grandes processions le samedi et une le dimanche.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-683x1024.jpg\" alt=\"Washakie Pow Wow\" class=\"wp-image-27421\" style=\"width:468px;height:702px\" srcset=\"https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-683x1024.jpg 683w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-200x300.jpg 200w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-768x1152.jpg 768w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-scaled.jpg 1365w, https:\/\/windriver.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Ft.-Washakie-Pow-Wow-Fremont-County-16-20x30.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La grande entr\u00e9e met en valeur les insignes que portent les danseurs. Lors des pow-wows, un grand faste est d\u00e9ploy\u00e9 avec des insignes magnifiquement ouvrag\u00e9s, fabriqu\u00e9s \u00e0 la main, qui comprennent des plumes, des coquillages, des os, des perles et parfois des objets de famille. Tout dans les insignes a g\u00e9n\u00e9ralement une signification pour le danseur. En regardant de pr\u00e8s les insignes, y compris les corsages et les coiffes, on peut appr\u00e9cier les d\u00e9tails et le savoir-faire qui entrent dans la fabrication de chaque pi\u00e8ce, des motifs qui font scintiller et tourbillonner les couleurs \u00e0 mesure que le danseur commence \u00e0 bouger.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez les admirer, mais ne touchez pas les insignes sans demander au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p>L'entr\u00e9e au pow-wow est gratuite. Vous y trouverez une vari\u00e9t\u00e9 de vendeurs qui vendent du pain frit, du rago\u00fbt am\u00e9rindien et des tacos am\u00e9rindiens, ainsi que des bijoux et d'autres articles.<\/p>\n\n\n\n<p>Les.<\/p>\n\n\n\n<p>Les pow-wows sont ouverts au public gratuitement, mais vous devez faire preuve de respect. Vous pouvez prendre des photos, mais si possible, pr\u00e9sentez-vous et demandez. Vous pouvez vous asseoir dans les gradins ou apporter vos propres chaises de jardin \u2013 vous devrez m\u00eame apporter votre propre chaise si vous assistez \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration d'Ethete \u2013 mais faites attention o\u00f9 vous vous asseyez. Les couvertures dans les gradins marquent les places pour les danseurs et leurs familles, et vous devez garder l'acc\u00e8s \u00e0 l'ar\u00e8ne d\u00e9gag\u00e9 pour que les danseurs puissent entrer et sortir facilement.<\/p>\n\n\n\n<p>Un pow-wow n'est pas un spectacle, mais un \u00e9v\u00e9nement culturel significatif pour les participants. Un pow-wow est une occasion incroyable de d\u00e9couvrir la fusion du pr\u00e9sent et de l'histoire du Wind River Country.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne pouvez pas assister \u00e0 l'un des pow-wows pr\u00e9vus, le <a href=\"http:\/\/www.windriverhotelcasino.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H\u00f4tel et casino Wind River <\/a>Les mardis soirs d'\u00e9t\u00e9, le Northern Arapaho Experience Room organise des spectacles de danse, et le <a href=\"http:\/\/museumoftheamericanwest.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mus\u00e9e de l'Ouest am\u00e9ricain <\/a>organise des expositions en plein air les mercredis soirs en juillet et ao\u00fbt. Ces expositions sont un excellent moyen d'en apprendre davantage sur les danseurs et les styles de danse, et d'obtenir des informations sur les insignes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Powwow dans le Wind River Country du Wyoming\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iqokr5wUDw0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8gles de conduite du Powwow<\/h3>\n\n\n\n<p>N'oubliez pas que lors de chaque <a href=\"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/its-powwow-time\/\">Pow-wow,<\/a> que vous visitez, les choses peuvent et seront un peu diff\u00e9rentes en raison des coutumes tribales uniques. Soyez respectueux de l'unicit\u00e9 de chaque tribu.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque vous prenez des photos, pensez \u00e0 la courtoisie g\u00e9n\u00e9rale et demandez d'abord la permission \u00e0 la danseuse ou au danseur, ou demandez-lui apr\u00e8s la fin de la danse. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous pr\u00e9senter. En g\u00e9n\u00e9ral, il est acceptable de prendre des photos de groupe. <\/li>\n\n\n\n<li>Apportez une chaise pliante. La plupart des pow-wows n'ont pas de si\u00e8ges pour le public, ou pas assez pour tout le monde. <\/li>\n\n\n\n<li>Les bancs de l'ar\u00e8ne sont r\u00e9serv\u00e9s aux danseurs et \u00e0 leurs familles. Les danseurs r\u00e9servent une place sur le banc en y pla\u00e7ant une couverture avant le pow-wow. S'il vous pla\u00eet, ne vous asseyez pas sur la couverture de quelqu'un d'autre, \u00e0 moins d'y \u00eatre invit\u00e9. Les bancs sans couverture sont consid\u00e9r\u00e9s comme non r\u00e9serv\u00e9s. <\/li>\n\n\n\n<li>Soyez conscient qu'une personne derri\u00e8re vous pourrait ne pas pouvoir vous voir. Faites de la place, \u00e9cartez-vous, asseyez-vous ou agenouillez-vous s'il y a quelqu'un derri\u00e8re vous.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9coutez le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie. Il annoncera les types de danses qu'ils ex\u00e9cuteront. Les danses sont souvent s\u00e9par\u00e9es par sexe et vont des danses traditionnelles aux danses modernes.<\/li>\n\n\n\n<li>Il existe des responsables sp\u00e9cifiques qui aident \u00e0 la conduite d'un pow-wow, tels que le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie, le directeur de l'ar\u00e8ne, le chanteur principal, le danseur principal et la danseuse principale. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbr du d\u00e9roulement des choses ou de l'\u00e9tiquette, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous adresser au ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie, au directeur de l'ar\u00e8ne ou au chanteur principal. Ils seront heureux de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites preuve de respect envers le drapeau et les hymnes en restant debout pendant les chansons \u201csp\u00e9ciales\u201d. Les spectateurs doivent rester immobiles jusqu'\u00e0 la fin de la chanson.<\/li>\n\n\n\n<li>L'ensemble de chaque danseur est unique et s'appelle Regalia. Ne touchez pas leurs insignes sans demander d'abord.<\/li>\n\n\n\n<li>Le chant du drapeau, ou l'hymne national indig\u00e8ne, est chant\u00e9 lorsque le drapeau am\u00e9ricain est hiss\u00e9 ou abaiss\u00e9. Veuillez vous lever et retirer votre chapeau lorsque cette chanson est chant\u00e9e. Ce n'est pas une chanson pour danser.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Experience the vibrant culture of Native American Powwows in Wind River Country. Immerse yourself in the rhythmic drumming, soulful singing, and colorful regalia of traditional and modern dances.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":10676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-25242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25242"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49805,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25242\/revisions\/49805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25242"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=25242"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=25242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}