{"id":26655,"date":"2022-04-12T08:42:00","date_gmt":"2022-04-12T14:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=26655"},"modified":"2026-05-07T05:20:45","modified_gmt":"2026-05-07T11:20:45","slug":"celebrate-the-4th-of-july-in-wind-river-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/celebrate-the-4th-of-july-in-wind-river-country\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brez le 4 juillet dans le pays de Wind River"},"content":{"rendered":"

Le Wind River Country est un lieu unique en son genre pour les c\u00e9l\u00e9brations du Jour de l'Ind\u00e9pendance. Depuis des ann\u00e9es, les communaut\u00e9s du Wind River Country organisent des \u00e9v\u00e9nements annuels qui sont devenus des traditions, attirant des milliers de visiteurs dans la r\u00e9gion chaque ann\u00e9e. Des d\u00e9fil\u00e9s aux rod\u00e9os en passant par les feux d'artifice, le Wind River Country se r\u00e9unit pour c\u00e9l\u00e9brer la libert\u00e9 et l'ind\u00e9pendance d'une mani\u00e8re qui laisse aux visiteurs des souvenirs imp\u00e9rissables de ces \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n

Dubois<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Dubois a beau \u00eatre petite, elle voit grand pour le week-end du 4 juillet. Cette vieille ville de cowboys de l'Ouest est fi\u00e8re de ses festivit\u00e9s du 4 juillet, et chaque ann\u00e9e, la ville se remplit de visiteurs et d'habitants pr\u00eats \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer.<\/p>\n\n\n\n

Dubois lance le long week-end de vacances avec un v\u00e9ritable rod\u00e9o de petite ville qui a lieu tous les vendredis pendant les mois d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'ar\u00e8ne comm\u00e9morative Clarence Allison, c\u00f4t\u00e9 est de la ville. En plus des \u00e9preuves classiques de courses et de lasso, le Rodeo Dubois du vendredi soir<\/a><\/strong> comprenant mini rod\u00e9o de taureaux, rod\u00e9o de moutons et une course de veaux pour enfants. <\/p>\n\n\n\n

\"Dubois
Rod\u00e9o du vendredi soir \u00e0 Dubois. Photo : Bill Sincavage<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le matin du 4 juillet commence par Jeux pour enfants Kiwanis<\/a><\/strong> au parc Dubois. Les jeux comprennent des courses en sac, des courses \u00e0 cheval de b\u00e2ton et des courses \u00e0 trois pattes, ainsi qu'un lancer de ballons d'eau et une chance de gagner des prix.<\/p>\n\n\n\n

Passez \u00e0 la vente annuelle en bordure de trottoir de l'Opportunity Shop, situ\u00e9e au coin de South 1st Street, pour d\u00e9couvrir des articles de chaque d\u00e9partement \u00e0 prix cass\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Chevaux, voitures de collection, v\u00e9hicules militaires et chars, camions de pompiers, tracteurs et une grande vari\u00e9t\u00e9 de chars d\u00e9filent pour le Parade annuelle du 4 juillet<\/strong> qui a lieu \u00e0 14 heures dans la rue Ramshorn et qui va du parc Dubois Town au carrefour de First Street. Les spectateurs bordent la rue avec anticipation pour assister \u00e0 un d\u00e9fil\u00e9 unique en son genre. \u201c L'attraction principale est le d\u00e9fil\u00e9. C'est vraiment ce pour quoi le 4 juillet de Dubois est bien connu \u2019, d\u00e9clare Jennifer Marshall Weydeveld, directrice ex\u00e9cutive de la Chambre de commerce de Dubois.<\/p>\n\n\n\n

En t\u00eate du d\u00e9fil\u00e9 se trouve le Grand Mar\u00e9chal sur le char de la VFW, suivi par des \u00e9l\u00e9ments \u00e9questres mettant en sc\u00e8ne des gens du rod\u00e9o, des ranchs, des cowboys et des cowgirls. De nombreux outfitters de la r\u00e9gion participent, ainsi que le Centre National des Mouflons et les \u00e9quipes de recherche et de sauvetage. Enfin, les chars sont suivis par le Mus\u00e9e National des V\u00e9hicules Militaires et certains de leurs chars et v\u00e9hicules. \u201c Ce d\u00e9fil\u00e9 est sp\u00e9cial car il pr\u00e9sente tout ce que Dubois a \u00e0 offrir avec des \u00e9v\u00e9nements familiaux et d'excellents animateurs \u201d, d\u00e9clare Weydeveld.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, la foule se disperse pour un apr\u00e8s-midi rempli d'\u00e9v\u00e9nements amusants. Le Go\u00fbter de glaces <\/strong>se d\u00e9roule sur le terrain de l'\u00e9glise \u00e9piscopale St. Thomas. C'est une activit\u00e9 amusante pour les enfants et un excellent moyen de se rafra\u00eechir avec des saveurs et des garnitures amusantes.<\/p>\n\n\n\n

Un autre \u00e9v\u00e9nement amusant de l'apr\u00e8s-midi est le Course de Canards<\/strong> au pont de Horse Creek. Achetez un canard en caoutchouc aupr\u00e8s des scouts locaux. Ils sont l\u00e2ch\u00e9s dans Horse Creek apr\u00e8s le d\u00e9fil\u00e9. Les canards sont ensuite p\u00each\u00e9s en aval et le gagnant repart avec un prix.<\/p>\n\n\n\n

Plus tard dans la soir\u00e9e, la ville se rassemble au belv\u00e9d\u00e8re de Dubois pour un spectaculaire spectacle de feux d'artifice<\/strong>. Le Point de Vue est non seulement facilement accessible, mais c'est aussi l'un des meilleurs points de vue de la r\u00e9gion de Dubois, ce qui en fait l'endroit id\u00e9al pour admirer le spectacle. Les feux d'artifice sont parrain\u00e9s par la ville de Dubois avec des dons du Never Sweat Recreation Board, du Dubois Volunteer Fire Department et d'autres.<\/p>\n\n\n\n

Atterrisseur<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Lander est peut-\u00eatre l'un des endroits les plus excitants o\u00f9 se trouver le 4 juillet. Lander met le paquet pour le Jour de l'Ind\u00e9pendance, avec son d\u00e9fil\u00e9 annuel, son rod\u00e9o et d'autres \u00e9v\u00e9nements qui attirent des milliers de visiteurs dans la ville. Du lever au coucher du soleil, il y a une infinit\u00e9 de festivit\u00e9s \u00e0 savourer.<\/p>\n\n\n\n

\"Celebrate
Journ\u00e9es pionni\u00e8res de rod\u00e9o. Photo : Matthew Spaulding<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les Fremont Toyota Pioneer Days Rodeo<\/strong> se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e les 3 et 4 juillet au soir et est patronn\u00e9 par la Lander Old Timer\u2019s Rodeo Association (LOTRA<\/a>\u201c Cette ann\u00e9e marque la 128e \u00e9dition du rod\u00e9o Fremont Toyota Pioneer Days, \u00e9galement connu sous le nom de \u201d rod\u00e9o le plus ancien au monde avec prix \u00bb, d\u00e9clare Paula McCormick, pr\u00e9sidente de la LOTRA. Le rod\u00e9o<\/a> offrant des \u00e9v\u00e9nements traditionnels de rod\u00e9o western, notamment des courses de relais indiennes, du rod\u00e9o de taureaux, du monte de chevaux avec selle et sans selle, ainsi que des courses de barils et de lasso.<\/p>\n\n\n\n

Lander commence ce 4 juillet de bonne heure et de bonne heure avec le D\u00e9fi de Lander pour le semi-marathon caritatif<\/a> <\/strong>autour de la Baldwin Creek Loop. Les participants ont la possibilit\u00e9 de courir un semi-marathon, un 5 km ou le Kids\u2019 One-Mile Mad Dash. Coureurs et marcheurs de la communaut\u00e9 de Lander \u2014 et de nombreux autres \u00c9tats \u2014 participent \u00e0 cette marche et\/ou course pittoresque avant que la journ\u00e9e ne prenne vraiment son essor.<\/p>\n\n\n\n

Les Petit-d\u00e9jeuner cr\u00eapes du centre pour a\u00een\u00e9s de Lander<\/strong> de 7h \u00e0 9h. Venez d\u00e9guster des cr\u00eapes, des saucisses, du jus d'orange et du caf\u00e9 pour bien commencer la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Celebrate
D\u00e9fil\u00e9 du 4 juillet de Lander. Photo : Melanie Hoefle <\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le annuel D\u00e9fil\u00e9 du 4 juillet<\/strong> est si connue que les habitants installent leurs chaises le long de la rue la veille du d\u00e9fil\u00e9. Le d\u00e9fil\u00e9 de 10 heures, qui a lieu sur Main Street, accueille une grande vari\u00e9t\u00e9 de chars et de v\u00e9hicules, et la ville s'agrandit \u00e0 mesure que des milliers de locaux et de visiteurs se rassemblent pour regarder. Alors que le d\u00e9fil\u00e9 touche \u00e0 sa fin, les camions de pompiers dirigent leurs lances vers le ciel et de l'eau pleut sur les spectateurs.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9v\u00e9nements de l'apr\u00e8s-midi apr\u00e8s le d\u00e9fil\u00e9 sont sans fin. Il y a la possibilit\u00e9 de faire de la randonn\u00e9e Sentier des cascades Popo Agie<\/a> dans Sinks Canyon ou s'installer pr\u00e8s du lac Frye ou du r\u00e9servoir Worthen pour se rafra\u00eechir dans l'eau froide et \u00e9chapper \u00e0 la chaleur. Certains aiment prendre l'apr\u00e8s-midi de cong\u00e9 et se d\u00e9tendre \u00e0 la maison, \u00e0 jouer \u00e0 des jeux et \u00e0 cuisiner le d\u00e9jeuner. \u201c Apr\u00e8s le d\u00e9fil\u00e9, les familles ont l'occasion de cr\u00e9er leurs propres traditions du 4 juillet \u201d, dit McCormick. Il y a aussi la possibilit\u00e9 d'aller \u00e0 Club Rotary<\/a> BBQ annuel du bison<\/strong>. Rendez-vous au Lander City Park entre 11h et 14h pour savourer des saucisses de bison, des hamburgers, de la salade et des frites fabriqu\u00e9s localement. Le \u201cDay in the Park after the Parade\u201d comprend \u00e9galement de la bi\u00e8re, de la cr\u00e8me glac\u00e9e et de la musique live.<\/p>\n\n\n\n

\"Celebrate
Lander Skyline. Photo : Scott Copeland<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une fois que le soleil commence \u00e0 se coucher, c'est l\u00e0 que la ville prend vraiment vie. Beaucoup de gens se dirigent vers le champ de rod\u00e9o pour profiter du deuxi\u00e8me jour du Fremont Toyota Pioneer Days Rodeo<\/strong>, tandis que d'autres se pr\u00e9parent \u00e0 illuminer le ciel avec leurs amis ou leurs familles. Feux d'artifice<\/strong> sont autoris\u00e9s dans les limites de la ville le 4 juillet \u00e0 Lander, et les habitants prennent cela tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur. \u201c Les feux d'artifice de Lander sont de premi\u00e8re qualit\u00e9. Les feux d'artifice des citoyens dans tous les quartiers rivalisent avec les feux d'artifice de la ville aux terrains de rod\u00e9o. Chaque ann\u00e9e, je suis \u00e9merveill\u00e9e, et chaque ann\u00e9e est meilleure que la pr\u00e9c\u00e9dente. On peut regarder dans n'importe quelle direction et voir un spectacle grandiose \u201d, d\u00e9clare Anne Even, coordinatrice du d\u00e9veloppement communautaire pour la ville de Lander.<\/p>\n\n\n\n

Que vous c\u00e9l\u00e9briez le 4 juillet \u00e0 Dubois, Lander ou ailleurs dans le pays de Wind River, il existe une infinit\u00e9 d\u2019\u00e9v\u00e9nements et d\u2019activit\u00e9s \u00e0 appr\u00e9cier. Chacune des communaut\u00e9s est fi\u00e8re de ses c\u00e9l\u00e9brations du 4 juillet, et de nombreux visiteurs reviennent ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e pour en profiter davantage. Entre les festivit\u00e9s, assurez-vous de visiter Hudson, Riverton, Shoshoni et la r\u00e9serve indienne de Wind River pour d\u00e9couvrir tout ce que le pays de Wind River a \u00e0 offrir. De la culture \u00e0 la cuisine en passant par les activit\u00e9s de plein air, il y en a pour tous les go\u00fbts. Restez en s\u00e9curit\u00e9 et profitez d\u2019un fantastique week-end du 4 juillet dans le pays de Wind River.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover how Wind River Country celebrates the 4th of July with unique traditions, drawing thousands to parades, rodeos, and fireworks. Learn about Dubois, Wyoming’s festive events for all ages.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":26658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-26655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26655"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49554,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26655\/revisions\/49554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26655"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=26655"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=26655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}