{"id":28742,"date":"2022-09-09T15:13:00","date_gmt":"2022-09-09T21:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/windriver.org\/?p=28742"},"modified":"2026-04-30T11:44:32","modified_gmt":"2026-04-30T17:44:32","slug":"steamboat-mountain-buffalo-jump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/windriver.org\/fr\/blog\/steamboat-mountain-buffalo-jump\/","title":{"rendered":"Steamboat Mountain Buffalo Jump"},"content":{"rendered":"

Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine par Fondation de la mission indienne de St. Stephens<\/a> en TOME XXXVIII JUIL\/AO\u00dbT\/SEPT 2008 N\u00b0 3.<\/em> La St. Stephens Indian Mission Foundation d\u00e9tient les droits d'auteur, et l'histoire est reproduite ici avec la permission de la Fondation. Vous trouverez plus d'informations sur la Fondation apr\u00e8s l'histoire ou en cliquant sur le lien ci-dessus.<\/em><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9m\u00e9nagement de magasin mobile<\/h5>\n\n\n\n

Le bison d'Am\u00e9rique du Nord \u00e9tait la subsistance mobile des premiers peuples de cette r\u00e9gion. Cet animal massif fournissait nourriture, v\u00eatements et de nombreux autres articles. De grands troupeaux parcouraient le pays dans leur recherche continuelle de nourriture et le peuple les suivait.<\/p>\n\n\n\n

Les bisons sont de grande taille, les m\u00e2les pesant plus d'une tonne. Les vaches sont plus petites, mais peuvent tout de m\u00eame peser en moyenne plus de 1 400 livres. La structure de leur corps donne une image trompeuse de leurs capacit\u00e9s athl\u00e9tiques. Avec son \u00e9norme bosse et ses quartiers avant, ainsi que ses pattes relativement courtes, le bison semble se d\u00e9placer lentement. En r\u00e9alit\u00e9, le bison peut atteindre sa vitesse maximale en l'espace d'une douzaine de m\u00e8tres, d\u00e9passer un cheval et courir pendant des kilom\u00e8tres sans s'arr\u00eater. Ils peuvent sauter et franchir tout ce sur quoi ils peuvent poser leur menton et, gr\u00e2ce \u00e0 leur taille et \u00e0 leur force, ils peuvent se frayer un chemin \u00e0 travers la plupart des autres obstacles. <\/p>\n\n\n\n

Les bisons sont des animaux de troupeau et lorsqu'ils se d\u00e9placent, ils le font en masse. Le troupeau est g\u00e9n\u00e9ralement men\u00e9 par une vache plus \u00e2g\u00e9e. Les vaches sont extr\u00eamement protectrices \u00e0 l'\u00e9gard de leurs veaux et sont d'excellentes m\u00e8res. La majorit\u00e9 d'entre elles mettent bas \u00e0 la fin du printemps, apr\u00e8s la lev\u00e9e de l'herbe. En g\u00e9n\u00e9ral, elles ont un seul veau qui reste avec elles et les allaite jusqu'au d\u00e9but de l'ann\u00e9e suivante, lorsque la vache est pr\u00eate \u00e0 mettre bas \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"Steamboat<\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Les individus \u00e0 pied ne font pas le poids face \u00e0 la vitesse et \u00e0 la force de ces \u00e9normes animaux. Les hommes du Pal\u00e9olithique avaient perfectionn\u00e9 leurs armes et leurs outils, mais il \u00e9tait dangereux d'essayer de chasser ces animaux massifs en pleine nature. Les bisons fuient si possible, mais accul\u00e9s, ils peuvent se montrer tr\u00e8s d\u00e9fensifs. Il \u00e9tait donc n\u00e9cessaire pour les premiers habitants de l'Am\u00e9rique du Nord de trouver un moyen plus s\u00fbr et plus efficace de chasser ces animaux migrateurs.<\/p>\n\n\n\n

L'utilisation de falaises et de pi\u00e8ges pour le bison \u00e9tait une solution et s'est r\u00e9pandue chez les Am\u00e9rindiens vers le premier si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C. Les chasseurs des plaines tuaient les bisons en les rassemblant et en les poussant par-dessus une falaise ou dans un pi\u00e8ge profond.<\/p>\n\n\n\n

Montagne du bateau \u00e0 vapeur<\/h5>\n\n\n\n
\"Steamboat<\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Le mont Steamboat, haut au-dessus du sol d\u00e9sertique \u00e0 une altitude de 8 683 pieds, abrite un site de saut de buffle et un pi\u00e8ge utilis\u00e9s par les premiers chasseurs des plaines. Cette r\u00e9gion isol\u00e9e \u00e9tait autrefois le foyer de peuples nomades qui suivaient les troupeaux d'animaux sauvages en constante \u00e9volution. Il fut un temps o\u00f9 la raison de se tenir sur cette montagne n'\u00e9tait pas simplement d'admirer la vue ou d'appr\u00e9cier la beaut\u00e9 et le calme des environs, mais d'observer les alentours dans l'espoir de trouver les animaux essentiels \u00e0 sa survie.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez vous tenir aujourd'hui sur cette montagne \u2013 qui semble \u00eatre au milieu de nulle part \u2013 et voir les vastes plaines qui s'\u00e9tendent au-del\u00e0. Vous vous trouvez en fait sur la ligne de partage des eaux continentale, mais sans carte ni connaissance de la g\u00e9ographie de cette r\u00e9gion, vous ne le devineriez jamais.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"Steamboat<\/figure>\n\n\n\n
\"Steamboat<\/figure>\n\n\n\n
\"Steamboat<\/figure>\n\n\n\n
\"Steamboat<\/figure>\n
Le mont Steamboat est une oasis entour\u00e9e d'une mer de sauge et de sable. Plusieurs sources jaillissent de la montagne dans diff\u00e9rentes directions. Le nombre d'arbres poussant sur la montagne est une autre caract\u00e9ristique unique de cette terre aride. Ajoutant \u00e0 la beaut\u00e9 de cet endroit sp\u00e9cial, il y a de nombreuses fleurs sauvages que l'on peut admirer au printemps. Ces caract\u00e9ristiques exceptionnelles attirent les animaux vers le mont Steamboat depuis d'innombrables g\u00e9n\u00e9rations. M\u00eame aujourd'hui, le gros et le petit gibier utilisent cette montagne comme refuge et comme lieu de naissance pour leurs jeunes au printemps.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Le Mont Steamboat n'est pas une cr\u00eate d\u00e9chiquet\u00e9e et enneig\u00e9e au-dessus de la limite des arbres, le long de l'\u00e9pine dorsale des Rocheuses, comme on l'imagine habituellement de la Divide. Cette partie de la Divide est l\u00e0 o\u00f9 Dieu semble avoir manqu\u00e9 de montagnes. Le Mont Steamboat est situ\u00e9 sur le bord du Grand Bassin de la Divide, qui surplombe les dunes de sable et le d\u00e9sert au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Votre imagination peut vous ramener dans le temps alors que vous vous d\u00e9tournez du bord de la falaise de Steamboat Mountain pour vous \u00e9loigner. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le bien-\u00eatre de votre famille d\u00e9pendait des animaux que vous aviez vus depuis la montagne et que vous parveniez \u00e0 capturer avec des outils en pierre que vous aviez fabriqu\u00e9s vous-m\u00eame et appris \u00e0 utiliser habilement.<\/p>\n\n\n\n

Site de Saut de Bisontins<\/h5>\n\n\n\n
\"Steamboat
Des preuves d'activit\u00e9 humaine se trouvent \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 sud-est du plateau sous la forme de deux tas de pierres empil\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 d'une d\u00e9pression peu profonde.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

La large vall\u00e9e peu profonde au sommet de Steamboat Mountain est un endroit id\u00e9al pour un grand nombre d'animaux. La r\u00e9gion offre une grande plaine ouverte pour le p\u00e2turage, et la brise est presque toujours pr\u00e9sente, tenant les insectes volants \u00e0 distance. Les falaises de deux c\u00f4t\u00e9s cr\u00e9ent des barri\u00e8res naturelles. Au nord-ouest se trouve un plateau plus ouvert. Sur le c\u00f4t\u00e9 nord-est de ce plateau se trouve un ravin menant \u00e0 une source d'eau fra\u00eeche et courante. Ce ravin est un chemin naturel pour que les animaux atteignent le plateau au sommet de la montagne. Au sud-est, par-del\u00e0 la cr\u00eate, se trouvent le saut et le pi\u00e8ge. Pour que les premiers chasseurs aient pu utiliser cet endroit pour chasser des animaux, ils auraient d\u00fb d\u00e9tourner les animaux du sentier qu'ils utilisaient normalement en quittant la montagne.<\/p>\n\n\n\n

Les bisons ne peuvent pas \u00eatre parqu\u00e9s avec succ\u00e8s, mais ils peuvent \u00eatre lentement rabattus dans une direction souhait\u00e9e. Gr\u00e2ce aux connaissances expertes que les premiers habitants avaient de ces animaux et de leur environnement, ils ont pu utiliser ce bassin \u00e0 leur avantage. Le terme primitif est parfois utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les premiers habitants. Mais lorsqu'un site tel que le \"buffalo jump\" sur Steamboat Mountain est \u00e9valu\u00e9, ces premiers peuples sont vus sous un jour diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"Steamboat
Un sentier de gibier quitte le plateau \u00e0 cet endroit et descend sur la corniche en contrebas. Il y a un sentier hors de la montagne juste \u00e0 gauche des deux encoches au bout de la corniche.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Les chasseurs des plaines qui rassemblaient les bisons et les conduisaient sur la falaise participaient \u00e0 un effort bien coordonn\u00e9 et bien programm\u00e9 par un certain nombre d'individus. Par exemple, si un grand troupeau de bisons se trouvait sur le plateau, les chasseurs pouvaient s'approcher lentement par le nord-ouest. En raison de la pr\u00e9sence humaine, il y a de fortes chances que les bisons se soient dirig\u00e9s vers la vall\u00e9e par laquelle ils sont entr\u00e9s sur le plateau. Laiss\u00e9s libres, les bisons auraient pu facilement se retirer au-del\u00e0 de la source, de la montagne et de la plaine ouverte. Cependant, lorsque les bisons se sont approch\u00e9s du sommet de la vall\u00e9e et que d'autres individus sont apparus sur leur chemin, ils ont pu s'\u00e9loigner de cette sortie en errant plus loin sur le plateau vers d'autres chemins de sortie de la montagne. Il aurait fallu que des individus soient post\u00e9s \u00e0 ces autres endroits pour appara\u00eetre au bon moment et d\u00e9tourner \u00e0 nouveau le troupeau de ces sorties, sans pour autant provoquer une ru\u00e9e. Le plan aurait consist\u00e9 \u00e0 d\u00e9placer l'ensemble du troupeau vers l'extr\u00e9mit\u00e9 du plateau en direction du tremplin.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque les premiers du troupeau ont quitt\u00e9 le bord du plateau et que la ru\u00e9e de ceux qui \u00e9taient \u00e0 l'arri\u00e8re a commenc\u00e9, une force \u00e9norme s'est d\u00e9ploy\u00e9e dans le troupeau, poussant les premiers devant. Lorsque les b\u00eates de t\u00eate approchaient du point o\u00f9 elles avaient l'habitude de tourner, empruntant le sentier de la montagne, les chasseurs situ\u00e9s derri\u00e8re le mur devaient se montrer et effrayer les b\u00eates de t\u00eate pour qu'elles s'en \u00e9loignent. Il aurait fallu des hommes solides pour tenir bon face \u00e0 ce troupeau qui chargeait. Le mur devait \u00eatre suffisamment haut pour emp\u00eacher les animaux de voir par-dessus. Ainsi, les chefs auraient continu\u00e9 \u00e0 courir le long du mur et \u00e0 remonter la zone de plus en plus \u00e9troite devant eux. Lorsque les bisons atteignaient le bord du pr\u00e9cipice et tentaient de s'arr\u00eater, la force des animaux derri\u00e8re eux les aurait physiquement pouss\u00e9s \u00e0 franchir la falaise ou \u00e0 s'engouffrer dans la br\u00e8che. Comme chaque animal essayait d'h\u00e9siter au bord du pr\u00e9cipice, le flux de mouvement vers l'avant aurait fini par s'arr\u00eater. Les animaux n'auraient pas simplement suivi celui qui les pr\u00e9c\u00e9dait dans la falaise.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"Steamboat
De loin, le vide au bout de ce banc semble \u00eatre un chemin naturel hors de la montagne. Mais le fond de cette ouverture est tapiss\u00e9 de gros rochers bris\u00e9s emp\u00eachant son utilisation par les animaux \u00e0 sabots.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

La mar\u00e9e d'\u00e9nergie s'\u00e9tant arr\u00eat\u00e9e, les animaux qui suivaient auraient eu le temps de se retourner et de se replier sur la cr\u00eate par laquelle ils \u00e9taient entr\u00e9s. Les buffles sont des animaux de troupeau et quand l'un d'entre eux s'en va, les autres suivent. Si, \u00e0 un moment donn\u00e9, l'un d'entre eux avait franchi le mur et s'\u00e9tait engag\u00e9 sur le chemin qui m\u00e8ne \u00e0 la montagne, de nombreux animaux l'auraient suivi.<\/p>\n\n\n\n

Avec l'\u00e9lan arr\u00eat\u00e9, les animaux auraient eu le temps de s'\u00e9loigner de la falaise, ce qui aurait constitu\u00e9 une position extr\u00eamement dangereuse pour ceux post\u00e9s derri\u00e8re le mur. Si leur chemin de retour \u00e9tait bloqu\u00e9 par des chasseurs ou des animaux bless\u00e9s, les bisons auraient pu se diriger vers la piste de sortie avec toute leur force, par-dessus et \u00e0 travers le mur et quiconque se trouvait sur leur passage. Mais en leur laissant une chance, et s'il y avait eu suffisamment de chasseurs au mur, les animaux restants se seraient repli\u00e9s sur la montagne. L'intention n'\u00e9tait pas d'\u00e9liminer totalement un troupeau, mais d'abattre suffisamment d'animaux pour satisfaire leurs besoins.<\/p>\n\n\n\n

Ce processus n'aurait pas pris tr\u00e8s longtemps, mais il aurait pu sembler une \u00e9ternit\u00e9 pour les personnes concern\u00e9es. Une fois la poussi\u00e8re retomb\u00e9e et la r\u00e9colte termin\u00e9e, la longue et p\u00e9nible proc\u00e9dure de conservation de la viande et des peaux aurait commenc\u00e9.<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"Steamboat
La vie et la survie n'\u00e9taient pas faciles pour ces premiers habitants. Il y avait beaucoup de danger et sans aucun doute des individus ont \u00e9t\u00e9 perdus ou bless\u00e9s dans le processus de s\u00e9curisation de leurs besoins fondamentaux en nourriture, v\u00eatements et abri. Les conditions climatiques \u00e9taient parfois dures, allant du froid intense \u00e0 la chaleur extr\u00eame. Aujourd'hui, nous ne pouvons qu'imaginer ce que c'\u00e9tait. Mais les preuves physiques qui subsistent, d'artefacts et de cr\u00eates de pierre, donnent un aper\u00e7u du pass\u00e9. Si seulement les rochers pouvaient parler. <\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Fondation de la mission indienne de St. Stephens<\/a>\u00a0est une organisation \u00e0 but non lucratif, constitu\u00e9e en vertu des lois de l'\u00c9tat du Wyoming le 31 mars 1974 et figurant \u00e0 la page 184 de l'OFFICIAL CATHOLIC DIRECTORY de 1993. Le seul but de la fondation est \u201cd'apporter un soutien financier \u00e0 la Mission indienne de St. Stephens et \u00e0 ses divers programmes religieux, caritatifs et \u00e9ducatifs, ainsi qu'\u00e0 d'autres services men\u00e9s principalement au profit des Tribus des Arapahos du Nord et des Shoshones de l'Est<\/a> sur le R\u00e9serve indienne de Wind River<\/a>.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez la puissance des bisons d'Am\u00e9rique du Nord et les m\u00e9thodes de chasse ing\u00e9nieuses des premiers habitants des Plaines. Ce billet explore le Steamboat Mountain Buffalo Jump, un site historique o\u00f9 des troupeaux massifs ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par-dessus des falaises.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":28755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"community":[],"season":[],"class_list":["post-28742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28742"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49332,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28742\/revisions\/49332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28742"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=28742"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/windriver.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=28742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}