Dans cet épisode de La région de Wind River au Wyoming : un voisin unique pour Yellowstone, Charene Herrera et Helen Wilson se rendent à Dubois pour faire l'expérience d'une tradition locale bien-aimée : la danse carrée du mardi soir à la taverne Rustic Pine.
Chaque été, les habitants et les visiteurs se réunissent pour cet événement hebdomadaire animé, où la communauté se rassemble pour danser, rire et célébrer l'esprit du Wind River Country. Avec des appels en direct et des airs énergiques, la soirée offre du plaisir aux danseurs de tous âges et de tous niveaux - aucune expérience n'est requise.
Les auditeurs découvriront l'histoire de cette tradition chère à Dubois, des conseils pour les danseurs débutants et la raison pour laquelle cet événement est devenu une activité estivale incontournable pour tous ceux qui visitent la région. Que vous fassiez swinguer votre partenaire ou que vous assistiez à l'événement depuis les coulisses, la danse carrée du mardi soir est un moyen joyeux de se rapprocher de la communauté et de découvrir la culture unique de la région de Wind River.

